Dalida Pour te dire je t'aime
Текст песни
Aucune chanson, aucune saison,
Aucun violon n'aurait le charme de cet instant,
Aucun souvenir, aucun désir,
Aucun plaisir ne serait jamais assez grand
Que te revoir dans mon histoire,
Dans ce miroir où nous avons été amants,
Nos soirs de fête, nos cœurs poètes
Étaient faits pour écrire les pages d'un roman.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Je laisse Noël au Père Noël,
L'année nouvelle ne nous verra pas autrement
Que déchirés, que partagés
De séparation en cris d'amour étonnant.
Aucun voyage, aucun visage,
Aucun nuage n'a pu me faire pleurer autant,
Mais je dois dire qu'aucun sourire
N'a su me faire souffrir d'amour si tendrement.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Du volcan, du volcan...
Aucun violon n'aurait le charme de cet instant,
Aucun souvenir, aucun désir,
Aucun plaisir ne serait jamais assez grand
Que te revoir dans mon histoire,
Dans ce miroir où nous avons été amants,
Nos soirs de fête, nos cœurs poètes
Étaient faits pour écrire les pages d'un roman.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Je laisse Noël au Père Noël,
L'année nouvelle ne nous verra pas autrement
Que déchirés, que partagés
De séparation en cris d'amour étonnant.
Aucun voyage, aucun visage,
Aucun nuage n'a pu me faire pleurer autant,
Mais je dois dire qu'aucun sourire
N'a su me faire souffrir d'amour si tendrement.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Pour te dire je t'aime comme avant
Je pourrais brûler un océan,
Pour te dire je t'aime à présent
Je pourrais marcher au-dessus du volcan.
Du volcan, du volcan...
Клип «Pour te dire je t'aime»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Dalida Pour te dire je t'aime предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.