Dalida L'an 2005
Текст песни
En l'année 2005 de notre ère,
si l'homme n'est pas poussière,
si l'oiseau vit à l'air des rivières…
En l'année 3005 de notre ère,
qui peut parler de paradis ou d'enfer ?
Tout ce que tu fais, penses et dis,
est en pillule dès aujourd'hui.
En l'année 4005 de notre ère,
avoir des yeux et un cœur, à quoi ça sert ?
Qui y aura-t-il à aimer ?
Et qui pourra te regarder ?
En l'année 5005 de notre ère,
la vie est un désert.
Nous n'avons plus rien à faire,
la machine a le feu vert.
En l'année 6005 de notre ère,
s'il y a un Dieu quand il verra à notre Terre,
il dira après avoir regardé :
« Voilà l'heure du jugement dernier. »
En l'année 7005 de notre ère,
le Tout-Puissant sera-t-il très fier
de ce que l'homme a détruit et créé,
ou voudra-t-il recommencer ?
En l'année 8005 de notre ère,
l'homme sera-t-il encore sur Terre ?
Il a tout pris au monde sans laisser de trace,
mais qu'a-t-il mis à la place ?
Depuis 10 000 ans les hommes
sont partis avec les larmes.
Est-ce l'amour ou la haine
qui mit fin à son règne ?
Mais au fond de l'aurore
une étoile s'endort,
sans doute il faut se taire,
ce n'était peut-être qu'hier.
En l'année 2005 de notre ère,
si l'homme n'est pas poussière,
aura-t-il compris où est
son bonheur ?
si l'homme n'est pas poussière,
si l'oiseau vit à l'air des rivières…
En l'année 3005 de notre ère,
qui peut parler de paradis ou d'enfer ?
Tout ce que tu fais, penses et dis,
est en pillule dès aujourd'hui.
En l'année 4005 de notre ère,
avoir des yeux et un cœur, à quoi ça sert ?
Qui y aura-t-il à aimer ?
Et qui pourra te regarder ?
En l'année 5005 de notre ère,
la vie est un désert.
Nous n'avons plus rien à faire,
la machine a le feu vert.
En l'année 6005 de notre ère,
s'il y a un Dieu quand il verra à notre Terre,
il dira après avoir regardé :
« Voilà l'heure du jugement dernier. »
En l'année 7005 de notre ère,
le Tout-Puissant sera-t-il très fier
de ce que l'homme a détruit et créé,
ou voudra-t-il recommencer ?
En l'année 8005 de notre ère,
l'homme sera-t-il encore sur Terre ?
Il a tout pris au monde sans laisser de trace,
mais qu'a-t-il mis à la place ?
Depuis 10 000 ans les hommes
sont partis avec les larmes.
Est-ce l'amour ou la haine
qui mit fin à son règne ?
Mais au fond de l'aurore
une étoile s'endort,
sans doute il faut se taire,
ce n'était peut-être qu'hier.
En l'année 2005 de notre ère,
si l'homme n'est pas poussière,
aura-t-il compris où est
son bonheur ?
Клип «L'an 2005»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Dalida L'an 2005 предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.