Тексты и переводы песен

I Believe

Christina Perri — I Believe

с альбома: Head Or Heart (2014)

I Believe

I believe if I knew where I was going
I’d lose my way
I believe that the words that he told you
are not your grave
I know that we are not the weight of all our memories
I believe in the things that I am afraid to say

Hold on, hold on

I believe in the lost possibilities you can see
And I believe that the darkness reminds us where light can be
I know that your heart is still beating, beating, darling
I believe that you fell so
you would land next to me

‘Cause I have been where you are before
And I have felt the pain of losing who you are
And I have died so many times, but I am still alive

I believe that tomorrow is stronger than yesterday
And I believe that your head is the only thing in your way
I wish that you could see
your scars turn into beauty
I believe that today it’s okay to be not okay

Hold on, hold on

‘Cause I have been where you are before
And I have felt the pain of losing who you are
And I have died so many times, but I am still alive

This is not the end of me, this is the beginning [x4]
(Hold on)
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on)
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning
(Hold on (I am still alive))
This is not the end of me, this is the beginning

Я верю

Я верю, что если бы я знала, куда иду,
я бы сбилась с пути
Я верю, что слова, которые он сказал тебе,
не твоя могила
Я знаю, что мы не бремя всех наших воспоминаний
Я верю в вещи, которые боюсь произнести

Держись, держись

Я верю, что в упущенных возможностях ты можешь видеть
И я верю, что темнота напоминает нам, где есть свет
Я знаю, что сердце по-прежнему бьётся, бьётся, дорогой
Я верю, что ты упал, для того,
чтобы подняться в следующий раз

Потому что я была раньше там, где ты сейчас
И я чувствовала боль от непонимания, кто я такая
И я умирала столько раз, но я всё ещё жива

Я верю, что завтра сильнее, чем вчера
И я верю, что твоя голова - единственная в ответе куда идти
Я желаю, чтобы ты смог видеть
как твои раны преобразуются в красоты
Я верю, что сегодня это нормально, что не всё хорошо

Держись, держись

Потому что я была раньше там, где ты сейчас
И я чувствовала боль от непонимания, кто я такая
И я умирала столько раз, но я всё ещё жива

Это не мой конец, это начало (4 раза)
(Держись)
Это не мой конец, это начало
(Держись)
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало
(Держись (я всё ещё жива))
Это не мой конец, это начало

перевод песни: Саша Исаев

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "I Believe"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Christina Perri — I Believe предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.