Тексты и переводы песен

Chris Rea - Wired to the Moon

Chris Rea — Wired to the Moon

с альбома: Wired to the Moon (1984)

Wired to the Moon

Sleep tonight little girl
Go right in through
No-one can wake you now
You're falling through your dreams
Sliding down every beam
'Cos you don't know how

Don't know how to hurt
Don't know how to lie
You just don't know how to do it
You couldn't if you tried
'Cos you're wired to the moon

You innocent light
Will be shadows too soon
Sleep little angel
Stay wired to the moon

Faraway in the night
I saw my mother
She was looking at you
She said to me "My son
Don't you wake that little girl
Though I know you're wanting to
'Cos you're wanting to laugh
And you're wanting to play
Leave her in sweet dreams
She may lose them one day
Keep her wired to the moon"

You innocent light
Will be shadows too soon
Sleep little angel
Stay wired to the moon

Like a girl I once knew
She was once happy too
Sleep little angel
Stay wired to the moon

Подключена к луне

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Подключена к луне

Ночью этой ты, девочка, спи,
Твой волшебный полёт.
Твой покой не нарушить никак,
Пролетишь ты сквозь все свои сны,
По лучам, восходящим из тьмы,
Ведь не знаешь ты, как,

Ты не знаешь, как боль причинять,
Ты не знаешь, как лгать.
Не узнаешь ты как это делать,
Даже если устанешь.
Ведь подключена ты к луне.

И невинный твой свет
Растворится во тьме.
Спи, мой маленький ангел,
Подключена будь к луне.

И далёк был рассвет,
Своей маме сказал,
«Как похожа она на тебя.»-
Она ответила: «Сын,
Ты, надеюсь, её не будил?
Хоть хотел, знаю я.
Ведь хотел ты смеяться,
Ведь хотел ты играть,
Ты оставь её в сладких мечтах,
Их так легко потерять,
И пусть подключена она к луне»

И невинный твой свет
Растворится во тьме.
Спи, мой маленький ангел,
Подключена будь к луне.

Как и девочке, пришлось мне узнать,
Счастье ей довелось испытать.
Спи, мой маленький ангел,
Подключена будь к луне.

перевод песни: Dmytro Bryushkov

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Wired to the Moon"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Chris Rea Wired to the Moon предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.