Тексты и переводы песен

Chris Rea - Just Want To Be With You

Chris Rea — Just Want To Be With You

с альбома: Chris Rea (1982)

Just Want To Be With You

I just wanna be with you
No matter what they say
Just wanna be with you
Every night and every day
Cold nights, dark days
I wanna be with you

I just wanna be with you
Till the final curtain falls
Just wanna be with you
Then know nothing at all
Cold nights, dark days
I wanna be with you
Wanna be with you

I know there's a price to pay
For doing what we do
But I just wanna be with you
Just wanna be with you

Don't wanna hold you down
Whatever that you do
Shine on, sweet angel
'Cos I just wanna be with you
I wanna be with you

Просто хочу быть с тобой

Я просто хочу быть с тобой
Неважно, что они говорят
Просто хочу быть с тобой
Каждую ночь и каждый день
Холодные ночи, мрачные дни
Я хочу быть с тобой

Я просто хочу быть с тобой
Пока занавес не опустится до конца
Просто хочу быть с тобой
Впрочем ничего не известно
Холодные ночи, мрачные дни
Я хочу быть с тобой
Хочу быть с тобой

Я знаю, есть цена платы
За то, что мы делаем
Но я просто хочу быть с тобой
Просто хочу быть с тобой

Не хочу держать тебя
Независимо, чтобы ты не делала
Блистай , сладкий ангел
Потому я просто хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой

перевод песни: Маиса

Просто хочу быть с тобой

Хочу я просто быть всегда с тобой.
И мне нет дела, что все говорят.
Хочу я просто быть всегда с тобой
Все ночи и когда встает заря,
И темным днем и той ночной порой
Хочу я просто быть всегда с тобой.

Хочу я просто быть всегда с тобой
До той поры, пока еще живой.
Хочу я просто быть всегда с тобой,
Не зная бед, не ведая тревог,
Ночей холодных и пустыни зной.
Хочу я просто быть всегда с тобой,
Хочу я просто быть всегда с тобой.

В любви не постоим перед ценой,
За все платить — закон судьбы такой!
Хочу я просто быть всегда с тобой,
Хочу я просто быть всегда с тобой.

Отвечу на поступок твой любой:
—Я не держу тебя, моя любовь!
Сияй, мой ангел, в небе голубом!
Хочу я просто быть всегда с тобой,
Хочу я просто быть всегда с тобой!

перевод песни: Анатолий Лавров

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Just Want To Be With You"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Chris Rea Just Want To Be With You предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.