Тексты и переводы песен

One More Cup Of Coffee

Bob Dylan — One More Cup Of Coffee

с альбома: Desire (1976)

One More Cup Of Coffee

Your breath is sweet
Your eyes are like two jewels in the sky
Your back is straight your hair is smooth
On the pillow where you lie
But I don't sense affection
No gratitude or love
Your loyalty is not to me
But to the stars above

One more cup of coffee for the road
One more cup of coffee 'fore I go.
To the valley below.

Your daddy he's an outlaw
And a wanderer by trade
He'll teach you how to pick and choose
And how to throw the blade
He oversees his kingdom
So no stranger does intrude
His voice it trembles as he calls out
For another plate of food.

One more cup of coffee for the road
One more cup of coffee 'fore I go.
To the valley below.

Your sister sees the future
Like your mama and yourself
You've never learned to read or write
There's no books upon your shelf
And your pleasure knows no limits
Your voice is like a meadowlark
But your heart is like an ocean
Mysterious and dark.

One more cup of coffee for the road
One more cup of coffee 'fore I go.
To the valley below.

Чашка кофе на пути

Чашка кофе на пути

Сладкое дыхание твоё,
Два небесных бриллианта глаз,
Волны шёлковых твоих волос
На подушке, где ты спишь сейчас;
Но не будешь предана ты мне,
Я не чувствую твоей любви,
Она бродит в лабиринтах звёзд
И зови её ты - не зови...

Будет чашка кофе на пути,
Будет чашка кофе про запас,
Нынче время по долине мне уйти
В светлой памяти сиянья твоих глаз.

Твой отец научит тебя жить,
В его жизни нужен только нож,
Все вокруг должны дрожать и выть,
Его царство таково, ну что ж...

Будет чашка кофе на пути,
Будет чашка кофе про запас,
Нынче время по долине мне уйти
В светлой памяти сиянья твоих глаз.

Ведьма мать твоя, как и сестра -
Они с роду не читали книг,
А твоя душа как океан,
В темноте его не отыскать костра...

Будет чашка кофе на пути,
Будет чашка кофе про запас,
Нынче время по долине мне уйти
В светлой памяти сиянья твоих глаз.

перевод песни: Константин Николаенко

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "One More Cup Of Coffee"

Текст песни Bob Dylan — One More Cup Of Coffee предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.