Тексты и переводы песен

Complain

Ayo — Complain

с альбома: Ticket to the World (2013)

Complain

I don’t get this and I guess I will never get it
Why do some people have way too many bad habits
While they all seem to strive for the ultimate life
Way too many have to fight not to cross the great divide
You wonder why there’s riots, you wonder why they fi ght
Cause your job pays well and you sleep tight
You might think about the others, your sisters and brothers
Put yourself in their shoes, listen to their blues
Cause we’ve been through the cold, the storm and the rain
And you still got nothing to say, what a shame

Chorus:
What if the sun sets forever
Flowers stop growing
Season doesn’t change
And rivers stop fl owing
What if birds stop to sing
And the stars burn out
White clouds become pink
Cause the world is going down
Would you still live in the same self-righteous way
Possessed by the fortune and fame?
Would you still complain?

Yelelele yelelele
Talk talk talk and got nothin’ to say
Yelelele yelelele
Wine wine wine anytime of the day
Yelelele yelelele
You got plenty of things and you still complain
Yelelele yelelele

Nothing is sufficient you never even care
You got plenty of things that you don’t wanna share
There are plenty of things that we cannot bear
Too many things that are so unfair
While you fix wholes with big bucks
We pick up penny’s to darn our socks
Till we bite the dust we work our asses off
Knowing that we’ll never really have enough
While you swim in the ocean of fortune and fame
We’re stranded in the desert in hope for the rain

Chorus

La la la la la la la la la la (x4)

Недовольство

Я не понимаю этого, и надеюсь, что никогда не пойму
Почему у некоторых людей столько дурных привычек
Пока они все вроде бы стремятся к правильной жизни 
Слишком многим приходится бороться, чтобы не попасть в глубокую пропасть
Вы удивляетесь, почему там беспорядки, вы удивляетесь, почему они борются
Потому что ваша работа хорошо оплачивается, и вы спите спокойно
Вы должны думать о других, ваших братьях и сестрах
Ставить себя на их место, прислушиваться к их тоске
Потому что мы прошли через холод, бури и дождь
А вам по-прежнему нечего сказать, какой позор

Припев:
Что, если солнце сядет навсегда
Цветы перестанут расти
Сезон не сменится
И реки перестанут течь
Что, если птицы перестанут петь
И звезды выгорят
Белые облака станут розовыми
Потому что мир угасает
Будете ли вы жить тем же самодовольным образом
Одержимыми удачей и славой
Будете ли вы все так же жаловаться?

Йелелеле йелелеле
Говорят говорят, а сказать нечего
Йелелеле йелелеле
Вино вино вино в любое время дня
Йелелеле йелелеле
У вас столько всего, а вы все жалуетесь
Йелелеле йелелеле

Ничего не заботит вас
У вас столько всего, чем вы не хотите делиться
У нас столько всего, что мы не можем вынести
Столько всего, что так несправедливо
Пока вы забиваете все большими баксами
Мы собираем пенни, чтобы штопать наши носки
Пока мы глотаем пыль, мы надрываем наши задницы
Зная, что у нас никогда не будет достатка
В то время, как вы плаваете в океане счастья и славы
Мы застряли в пустыне в надежде на дождь

Припев

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла (х4)

перевод песни: Ирина Сумбулова

Музыка — George Brenner
Слова — Ayo

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Complain"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Ещё песни от Ayo

Ayo — Sunny

Ayo — Milky Way (Млечный путь)

Ayo — I need you (Ты нужен мне)

Ayo — Wouldn’t it be better (Не будет ли лучше?)

Ayo — Sister (Сестра)

Ayo — Hullabaloo

Ayo — Ticket to the World (Билет в мир)

Ayo — I wonder (Мне интересно)

Ayo — Fallin’ (Падаю)

Ayo — Justice (feat. Citizen Cope) (Справедливость)

Текст песни Ayo — Complain предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.