Тексты и переводы песен

Hallelujah

Andrea Bocelli — Hallelujah

с альбома: Believe 2020 (2020)

Hallelujah

(originally by Leonard Cohen)

Now I've heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well, it goes like this, the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

La fede mia mi abbandonò
Si perse ma si ritrovò
Perché smarrito sempre la cercai
Bellezza, incanto e nostalgia
Ferirono la mente mia
Che in lacrime gridava un Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Il santo nome tuo dirò
Un nome che ormai non ho
Paura che risuoni dentro me
Di luce esplode la poesia
Come una sacra sinfonia
Che intona per il mondo un Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though all went wrong
I'll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Аллилуйя

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Аллилуйя



Создав созвучья стройный ряд,
Давид сыграл, Господь был рад.
А музыка тебя интересует?
Он пишет - раз, играет – два,
Минор – укор, мажор – хвала:
Творит царь в упоеньи Аллилуйя

Припев:
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя

Исчезнет вера и уйдет,
Покинет, но опять найдет
Поэтому в смущении ищу я
Шарм, красоту и ностальгию.
Сознанье – прочь, я дух отныне!
В слезах взываю к миру: Аллилуйя

Припев:
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя

Святое имя я сказал,
Но это имя не познал.
И страх внутри меня терзает.
Но рифма свет прольет на мир,
Священный звук священных лир
Во славу Бога грянет: Аллилуйя

Припев(два раза):
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя

Старался, но не преуспел,
Не ощутил, но тронуть смел.
Все истина, поверь, тебе не лгу я.
Пускай я не был молодцом,
Предстану я перед Творцом
С одним лишь только словом: Аллилуйя

Припев (два раза):
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя
Аллилуйя

перевод песни: Gala

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Hallelujah"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Andrea Bocelli Hallelujah предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.