Тексты и переводы песен

Amr Diab - Enta Ma Oltesh Leh

Amr Diab — Enta Ma Oltesh Leh

с альбома: Allem Alby (2003)

Enta Ma Oltesh Leh

أنتا مقولتش ليه من الأول
أن هواك يا حبيبي كده
وأنا قال فاكره حلم و طول
بقى معقول بتحب كده
لو كل حبيب له حبيبي
كان جاله كده وغناله

يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليلة

كلك حيره وشاغل بالك
قول ورتاح شاغلني هواك

ده اللي يقابله حبيب في جمالك
أي جراح يلقيلها دوا

لو كل حبيب له حبيبي
كان جاله كده وغناله

يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليلة

هفضل أحبك أحبك أحبك أحبك
ولا عمري هقول على فين يا هوا

أنا أحلامي في دنيا حبك
كان قلبي يطول نحلمها سو

لو كل حبيب له حبيبي
كان جاله كده وغناله

يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليل
يا ليل يا ليلة

___________________________

Enta maoltesh leeh melawel
en hawak ya habiby keda
al wana fakro helm wa tawel
baa maaol betheb keda
law kol habeeb lo habeeb we dah halo
kan galo keda we ghanalo

ya leel ya leel
ya leel ya leel
ya leel ya leela

kollak hera we shaghel balak
ol wertah weshghelny hawa

dah elly yeablo habeeb fe gamalak
ay gerah yelaelha dawa

law kol habeeb lo habeeb we dah halo
kan galo keda we ghanalo

ya leel ya leel
ya leel ya leel
ya leel ya leela

hafdal ahebak ahebak ahebak ahebak
wala omry haol ala feen ya hawa

howa ana ahamy fe doniet hobak
kan alby yetool nehhlamha sawa

law kol habeeb lo habeeb we dah halo
kan galo keda we ghanalo

ya leel ya leel
ya leel ya leel
ya leel ya leela

____________________________

Why didn’t you say at first?
That your love is like that
And I thought it was a long dream
Do you really love that way?

If every one loved has his love
He would come and sing for his love

You are always worried and you always think.
Tell me and feel free and make me think about your love
Whoever meets a lover in your beauty?
Every wounded heart would be resilience

If every one loved has his love
He would come and sing for his love

He would come and sing for his love

I will still love you love you love you
And I will never say where love is
My dreams is in your love paradise
My heart wanted to dream together

If every one loved has his love
He would come and sing for his love

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Enta Ma Oltesh Leh"

Текст песни Amr Diab — Enta Ma Oltesh Leh предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.