Александр Городницкий Аэропорты XIX века
Текст песни
Когда закрыт аэропорт,
Мне в шумном зале вспоминается иное:
Во сне летя во весь опор,
Негромко лощади вздыхают за стеною,
Поля окрестные мокры,
На сто губерний ни огня, ни человека...
Ах, постоялые дворы –
Аэропорты девятнадцатого века!
– Сидеть нам вместе до утра -
Давайте с вами познакомимся получше.
Из града славного петра
Куда, скажите, вы торопитесь, поручик?
– В края обвалов и жары,
Под брань начальства и под выстрелы абрека...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Куда ни ехать, ни идти,
В любом столетии, в любое время года
Раз'единяет нас пути,
Об'единяет нас лихая непогода.
Ах, как к друг другу мы добры,
Когда бесчинствует распутица на реках!..
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Какая общность в этом есть,
Какие зыбкие нас связывают нити?
Привычно чокаются здесь
Поэт с фельд'егерем, гонимый и гонитель.
Оставим споры до поры,
Вино заздравное - печали лучший лекарь...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Пора прощаться нам, друзья:
Окошко низкое в рассветной позолоте.
Неся нас в разные края,
Рванутся тройки, словно лайнеры на взлете.
Похмелье карточной игры,
Тоска дорожная, да будочник-калека...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
1970
Мне в шумном зале вспоминается иное:
Во сне летя во весь опор,
Негромко лощади вздыхают за стеною,
Поля окрестные мокры,
На сто губерний ни огня, ни человека...
Ах, постоялые дворы –
Аэропорты девятнадцатого века!
– Сидеть нам вместе до утра -
Давайте с вами познакомимся получше.
Из града славного петра
Куда, скажите, вы торопитесь, поручик?
– В края обвалов и жары,
Под брань начальства и под выстрелы абрека...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Куда ни ехать, ни идти,
В любом столетии, в любое время года
Раз'единяет нас пути,
Об'единяет нас лихая непогода.
Ах, как к друг другу мы добры,
Когда бесчинствует распутица на реках!..
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Какая общность в этом есть,
Какие зыбкие нас связывают нити?
Привычно чокаются здесь
Поэт с фельд'егерем, гонимый и гонитель.
Оставим споры до поры,
Вино заздравное - печали лучший лекарь...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
Пора прощаться нам, друзья:
Окошко низкое в рассветной позолоте.
Неся нас в разные края,
Рванутся тройки, словно лайнеры на взлете.
Похмелье карточной игры,
Тоска дорожная, да будочник-калека...
Ах, постоялые дворы -
Аэропорты девятнадцатого века!
1970
Клип «Аэропорты XIX века»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Александр Городницкий Аэропорты XIX века предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.