Одни
Бесполезно звонить здесь Вам никто не откроет
мир мы закрыли снаружи со своим безумством
ложь с твоими
полный холодильник и потом
футбол по телевизору
только я, только ты
бесполезно звать - никто не ответит
телефон летит вниз с четвертого этажа
было важно, знаешь, думать немного о нас
не будем вместе никогда
сейчас да, сейчас здесь
Одни кожа как одежда
Одни поедая вдвоем бутерброд, я и ты
одни крошки в постели
одни но немного ближе, только я только ты
мир, с той стороны стекла кажется немым кино
и твое целомудрие (скромность) придает твоему телу естественность
ты красивая когда хочешь
девочка, потом женщина
не разочаруюсь никогда
так что ты мне подходишь
Одни
оставляя ярким свет
одни
но смотри кто есть в сердце
я и ты
одни
со временем которое остановилось
одни
а все же в конце концов мы
только мы только мы
бесполезно звонить здесь вам никто не откроет
мир мы закрыли снаружи со своим безумством
ложь с твоими
полный холодильник и потом
футбол по телевизору
только я только ты
перевод песни: belcatya
Одни
Не нужно в дверь звонить – ведь мы от всех сейчас закрыты.
Безумный этот мир мы сами от себя закрыли.
Наврали всем слегка
И запасли еды,
Дав телику пинка,
Здесь лишь я, здесь лишь ты.
Не нужно нам звонить, никто не сможет вам ответить,
И телефон летит с четвертого, как будто пьяный.
О нас подумать мы должны, друг друга встретив.
Мы не были одни,
И теперь - мы одни.
Двое - одни и без одежды,
Двое – наш сэндвич мы вместе ели –
я и ты.
Двое - и крошки на постели,
Двое - ты крепче прижми меня, я один, одна ты.
Весь мир снаружи кружится, как старый фильм без звука,
И скромность тела любящей и истинна, и верна.
Прекрасна в страсти ты,
Ты дева, донна, ты
Не снимешь чар с меня,
И такую люблю я.
Сами - оставили свет включённым,
Сами – но кто же у нас в сердцах?
Я и ты.
Сами – и время ушло куда-то,
Сами – и мы, наконец, одни,
Только мы, только мы.
Не нужно в дверь звонить – ведь мы от всех сейчас закрыты,
Безумный этот мир мы сами от себя закрыли.
Наврали всем слегка
И запасли еды,
Дав телику пинка,
Здесь лишь я, здесь лишь ты, только ты.
перевод песни: Виталий Скнар
