Тексты и переводы песен

Links 2-3-4

Rammstein — Links 2-3-4

с альбома: Mutter (2001) (2001)

Links 2-3-4

            Kann man… Herzen brechen?
            Können… Herzen sprechen?
            Kann man… Herzen quälen?
            Kann man… Herzen stehlen?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck, doch
Seh ich dann nach unten weg
Da schlägt es links!

                               * * *
      Links!!!

                               * * *
            Können… Herzen singen?
            Kann ein… Herze springen?
            Können… Herzen rein sein?
            Kann ein… Herz aus Stein sein?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck, doch
Seh ich dann nach unten weg
Da schlägt es links!

      Links!!! [x3]
      Links zwo drei vier!
      Links zwo, links zwo, links zwo drei vier!
      Links!!!

      Links zwo, links zwo, links zwo drei vier!
      Links!!!
      Links zwo drei vier!

                              * * *
            Kann man… Herzen fragen,
            Ein Kind darunter tragen?
            Kann man es verschenken,
            Mit dem Herze denken?

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck, doch
Seh ich dann nach unten weg,
Da schlägt es in der linken Brust,
Der Neider hat es schlecht gewußt!

      Links!!! [x4]
      Links zwo drei vier! Links!!!

                              * * *
      Links zwo drei vier!
      Links zwo, links zwo, links zwo drei vier!
      Links!!!
      Links zwo, links zwo, links zwo drei vier!
      Links!!!
      Links zwo, links zwo, links zwo drei vier! [x4]


2001

Левой! Ать, два, три!

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Левой! Ать, два, три!

Можно ль… сердце ранить?
Можно ль… с ним базарить?
Можно ль… его тыкать,
Выкрасть… или вырвать?

Хотят, чтоб сердце было справа,
Но как вниз бросаю взгляд –
Оно бьёт слева!

* * *
Левой!!!

* * *
Может… ли петь сердце,
В клочья… разлететься?
Может… ли быть чистым
Или… каменистым?

Хотят, чтоб сердце было справа,
Но как вниз бросаю взгляд –
Оно бьёт слева!

Левой!!! [x3]
Ле-вой, два, три!
Ле-вой, ле-вой, ле-вой, два, три!
Левой!!!

Ле-вой, ле-вой, ле-вой, два, три!
Левой!!!
Ле-вой, два, три!

* * *
Ответ… даст ли сердце,
Носить ли плод под сердцем?
Можно ль сердцем думать,
Иль подарить кому-то?

Хотят, чтоб сердце было справа,
Но как вниз бросаю взгляд,
Оно бьёт в левой стороне,
Завистник плохо знал о ней!

Левой!!! [x4]
Ле-вой, два, три! Левой!!!

* * *
Ле-вой, два, три!
Ле-вой, ле-вой, ле-вой, два, три!
Левой!!!
Ле-вой, ле-вой, ле-вой, два, три!
Левой!!!
Ле-вой, ле-вой, ле-вой, два, три! [x4]

перевод песни: Александр Joystick Соболев

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Links 2-3-4"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Mutter (2001)" (2001)

Rammstein - Mutter (2001)
Feuer frei! (Пли! Огонь!!!)
Ich will (Хочу)
Links 2-3-4 (Левой! Ать, два, три!)
Mein Herz brennt (Моё сердце в огне)
Mutter (Мама)
Nebel (Туман)
Rein Raus (Туда-сюда)
Zwitter (Гермафродит)
Sonne (Солнце)
Links 2 3 4 (Левой, 2, 3, 4)
Текст песни Rammstein Links 2-3-4 предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.