Девчонки
Девчонки
в поиске проблем,
девчонки с всегда молчащим телефоном
девчонки, ожидающие день,
девчонки, растерянные, если с ними никого нет.
Они говорят тебе что-то глазами,
полными приключений,
а если что-то получается не так,
их глаза наполняются печалью.
Я вижу, что они всегда идут
вместе под солнцем,
на рассвете, или вечером,
у них нет проблем, нет боли.
Девчонки,
такие разные планеты,
разбросанные для всех мужчин.
Девчонки, подружки вечной моды,
противницы заурядности.
В их глазах есть самолетики,
чтобы смотреть с высоты,
где дышится воздухом,
насыщенным кислородом, как песня.
Я вижу, что они всегда идут
вместе под солнцем,
на рассвете, или вечером,
у них нет проблем, нет боли.
Девчонки
в поиске проблем,
девчонки с всегда молчащим телефоном
девчонки, ожидающие день,
девчонки, растерянные, если с ними никого нет.
перевод песни: Вера Голубкова