Тексты и переводы песен

Within Temptation - Murder

Within Temptation — Murder

с альбома: The Unforgiving (2011)

Murder

I’ve been around these vicious lies too
Too long to be neglecting the truth
I’m getting closer and I’m fully armed.
I’m about to hunt you down through
The big black hole right behind you
And I’m about to cut your wings away

‘Cause I’ve been finding out
Where you’ve broken in
And I will take you out
When I close you in

I’m killing them all
I put my soul on the line
I purify sins
That I committed in life
I’ll follow them all
And I’ll be bringing them down
Wherever they go
I’m right behind

There’s nowhere to go
Your head on the line
There is no rope
You’re running out of time
So where will you go
When I will murder your soul?

I’m about to do it your way
I will make your world unsafe
I never thought you’d get this far in this
You don’t believe what all the signs say
I don’t believe in judgment day
But you won’t be leaving here unharmed

Chorus

You can’t feel the pain
I scream in vain
You sink away
To the bottom
You can’t break your chains
Break away from here.

Убийство

Я слишком долго пробыла среди этой порочной лжи,
Слишком долго, чтобы теперь отрицать истину,
Я подбираюсь все ближе, и на этот раз я хорошо подготовилась...
Я близка к тому, чтобы сразить тебя наповал
Сквозь ту огромную черную дыру, что прямо у тебя за спиной,
И я вот-вот лишу тебя крыльев...

Потому что я долго искала
Твое самое слабое место,
И я уничтожу тебя,
Загнав в тупик...

Я убиваю их всех до единого,
Поставив свою душу на самый край,
Я искупаю те грехи,
Которые совершила при жизни.
Я буду преследовать их
И повергать в ничто,
Куда бы они не бежали, я буду дышать им в спину.

И некуда бежать,
Я взяла тебя на прицел,
Тебе не за что ухватиться,
Твое время вышло.
Так куда же ты отправишься,
Когда я расправлюсь с твоей душой?..

Я готова сделать это твоими методами:
Я сделаю твой мирок небезопасным...
Я никогда не думала, что ты зайдешь во всем этом так далеко...
Ты не веришь в предзнаменования,
А я не верю в Судный День,
Но тебе не уйти отсюда невредимым...

Припев

Но ты не чувствуешь боли,
И я кричу тщетно,
А ты ускользаешь от меня,
Устремляясь на самое дно.
Тебе не сорвать эти цепи,
Не вырваться отсюда...

перевод песни: Tittle-Tattle Tittle-Tattle

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Murder "

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Within Temptation Murder предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.