Тексты и переводы песен

Влади (Каста) - Прощание

Влади (Каста) — Прощание

с альбома: Ясно! (2012)

Прощание

Радость людей, узнающих меня везде
Признание в престижной среде.
Внимание, которым я завладел
Взгляды кокетливой особы.

Расстаявшие снобы хвалят,
Спрашивают про новое.
Вокруг мир, триумфальные арки
Новые девайсы, иномарки, стильно одевайся.

Образ жизни - статус и социальные сети,
Здесь это важно, я прощаюсь с этим.

Я повстречаюсь с каждым, кто обо мне печется
И лично каждому изложу на этот счет все.
Растопчу всю свою гордость и черт с ней,
С таким пылом буду говорить, скажут: че с ним?

Буду плакать, буду доводить до слез их
Чтобы поняли, что мною движет, что серьезно.
И это не тяжелое первое испытание,
Если выдержу, то продержусь и далее.

В чем обида? Где причина?
Может в стране, где унижает гос машина и дает пример?
Но у народа и режима единый нерв,
дело в ином. Может, религия всему виной?

Дана как чистый родник, высохла как сухарь
Не разгрызть в голодные дни даже в страхе греха.
Все же хоть на старых языках, но сказано вечно мы
Без вражды живите, в любви к встречному.

Мне обижаться нечего, но вся цивилизация
Ведь утверждает выгоду, вражду между нациями.
Страх, эксплуатацию. Из-за чего такое?
И вот я понял. Виной я всему. Это согласно моим чувствам и разуму.

Я корысть и насилие с инстинктами властными,
Толпой обласканный, я прощаюсь с этим.
Я уберу это в себе и на всем белом свете.

Припев:
/А ведь было круто,
Свысока смотреть, уверенным в своих силах.
А ведь было круто,
Танцовщицы в мой номер просятся - впустил их.

А как было важно,
Иметь новый телефон, чтоб не стыдно.
А как было важно,
Чтоб уважали, чтоб всем это было видно.

А ведь было круто,
Ответить хаму так, чтобы он сдулся.
А ведь было круто,
Меня пропускают, когда в очереди ждут все.

А как было важно отомстить,
Если не сейчас, то позже.
А как было важно,
Два дня подряд не одевать одно и тоже/

В жизни нас заботят мелочи,
Говорить о них незачем - навязанный ненужный перечень.
Пьедестал занимает человек, умеющий
Навязывать другим людям необходимость всех вещей.

Мы враждебны к чужакам и не рады этим семи миллиардам,
И лишь нескольких любим и правда.
Обманываем мы и хвастаем, мы не хотим
Чтоб все были счастливы, а часто лишь один

Построит своей забор, проникнет сквозь чужие рекламы или войной
Вот на что уходит жизнь.
Учим детей лжи, в детстве было много истин
Но к середине жизни думаем лишь о корысти.

Бьется муха в стекло, не видит собака машин
Сквозь призму эгоизма люди не видят души.
Живем в километровых пробках, бетонных блоках
Не знаем ни своих истоков, ни итога.

Припев.

Farewell

Пока нет перевода этой песни

Прислать свой вариант перевода

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Прощание"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Влади (Каста) Прощание предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.