LearnSongs Учите языки с песнями
The Tokens — The Lion Sleeps Tonight

The Tokens The Lion Sleeps Tonight

Лев сегодня спит

Альбомы: The Lion Sleeps Tonight, Both Sides Now (1970)

Жанры — Поп

Текст песни

Ee-e-e-um-um-a-weh
Ee-e-e-um-um-a-weh

Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the quiet jungle
The lion sleeps tonight

Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight

Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh

Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight
Hush my darling, don't fear my darling
The lion sleeps tonight

Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh
Wimoweh, wimoweh, wimoweh, wimoweh

Ee-e-e-um-um-a-weh
Ee-e-e-um-um-a-weh

Перевод песни

Ии-и-ыи-ииыи-амаммавэ
Ии-и-ыи-ииыи-амаммавэ

Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,

В джунглях, в глухих джунглях
Лев сегодня спит.
В джунглях, в тихих джунглях,
Лев сегодня спит.

Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,

Возле деревни, мирной деревни
Лев сегодня спит.
Возле деревни, тихой деревни
Лев сегодня спит.

Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,

Тише, дорогая, не бойся моя родная,
Лев сегодня спит.
Тсссс, дорогая, не бойся моя родная,
Лев сегодня спит.

Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,
Выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а, выммовэ-а,

Ии-и-ыи-ииыи-амаммавэ
Ии-и-ыи-ииыи-амаммавэ

Перевод: Johnny Loco

Клип «The Lion Sleeps Tonight»

Показать ещё клипы на эту песню

Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности

Альбом: The Lion Sleeps Tonight

  1. 2 A Tale of Two Lovers
  2. 3 Little Hot Rod Suzie
  3. 6 Water Prayer
  4. 7 Monkey Vendor
  5. 9 A Bird Flies Out of Sight (Felicidad)
  6. 10 Little Snow White Coupe
  7. B'wanina (Pretty Girl)
  8. La Bamba
  9. Sincerely
  10. The Lion Sleeps Tonight Лев сегодня спит
  11. The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh)

Альбом: Both Sides Now (1970)

  1. 1 Both Sides Now
  2. 2 Brandywine
  3. 3 Green Tambourine
  4. 4 Beautiful People
  5. 5 She Lets Her Hair Down
  6. 6 Don't Worry Baby
  7. 8 Tonight I Fell In Love
  8. 9 I Hear Trumpets Blow
  9. 10 He's In Town
  10. 11 If I Were A Carpenter
  11. 12 Some People Sleep
  12. The Lion Sleeps Tonight Лев сегодня спит

Прислать свой вариант перевода

Текст песни The Tokens The Lion Sleeps Tonight предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.