LearnSongs Учите языки с песнями
The Temptations — The Way You Do The Things You Do

The Temptations The Way You Do The Things You Do

Ты для меня всё

Альбомы: Meet The Temptations (1964), The Temptations Sing Smokey (1965), The Definitive Collection (2008)

Жанры — Ритм-н-блюз

Текст песни

You've got a smile so bright,
you know you could have been a candle
I'm holding you so tight,
you know you could have been a handle

The way you swept me off my feet,
you know you could have been a broom
The way you smell so sweet,
you know you could have been some perfume

[Chorus:]
Well, you could have been anything that you wanted to
And I can tell,
the way you do the things you do

As pretty as you are, you know you could have been a flower
If good looks was a minute,
you know that you could be an hour

The way you stole my heart,
you know you could have been a crook
And baby you're so smart,
you know you could have been a schoolbook

[Chorus]

You made my heart so rich,
you know you could have been some money
And baby you're so sweet,
you know you could have been some honey

[Chorus]

You really swept me off my feet,
you made my life complete
You made my life so bright,
you make me feel alright

Перевод песни

Знаешь, твоя улыбка такая яркая,
Что может светить вместо свечей.
Тебя не хочется отпускать,
Словно поручень на крутой лестнице.

Ты сбиваешь меня с ног,
Будто я спотыкнулся о метлу.
И запах твой приятней
Любого парфюма.

Наблюдая за тобой,
C уверенностью утверждаю:
Что ты можешь быть чем угодно.

Ты красотой затмишь любой цветок.
Если бы привлекательность измерялась в минутах,
Я сказал бы, что ты обладаешь вечностью.

Мое сердце похищено тобой,
Как профессиональным грабителем,
И мудрости в тебе
Больше, чем любом учебнике.

Ты делаешь мою жизнь богаче,
Словно золотая жила.
Ты делаешь ее слаще,
Словно чаша меда.

Ты сбиваешь меня с ног,
Ты наполняешь мою жизнь,
Ты делаешь мир ярче,
А меня ты делаешь счастливым.

Перевод: Nika

Клипы «The Way You Do The Things You Do»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Meet The Temptations (1964)

  1. 1 The Way You Do The Things You Do Ты для меня всё
  2. 2 I Want A Love I Can See
  3. 3 (You're My) Dream Come True
  4. 3 Dream Come True
  5. 4 Paradise
  6. 5 May I Have This Dance
  7. 6 Isn't She Pretty
  8. 7 Just Let Me Know
  9. 8 Your Wonderful Love
  10. 9 The Further You Look, The Less You See
  11. 10 Check Yourself
  12. 11 Farewell My Love
  13. 11 Slow Down Heart
  14. 12 Oh, Mother Of Mine

Альбом: The Temptations Sing Smokey (1965)

  1. 1 The Way You Do The Things You Do Ты для меня всё
  2. 2 Baby, Baby I Need You
  3. 3 My Girl
  4. 4 What Love Has Joined Together
  5. 5 You'll Lose A Precious Love
  6. 6 It's Growing
  7. 7 Who's Lovin' You
  8. 8 What's So Good About Good-Bye
  9. 9 You Beat Me To The Punch
  10. 10 Way Over There
  11. 11 You've Really Got A Hold On Me
  12. 12 (You Can) Depend On Me

Альбом: The Definitive Collection (2008)

  1. 12 I Can't Get Next to You (Single Version / Mono)
  2. 13 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Single Version / Mono]
  3. 14 Just My Imagination (Running Away with Me) [Single Version / Mono]
  4. 15 Papa Was a Rollin' Stone (Single Version)
  5. 17 Treat Her Like a Lady (Single Version)
  6. (I Know) I'm Losing You
  7. Ain't Too Proud To Beg
  8. Cloud Nine
  9. Don't Look Back
  10. Get Ready
  11. I Wish It Would Rain
  12. It's Growing
  13. My Girl
  14. Shakey Ground
  15. Since I Lost My Baby
  16. Stay
  17. The Way You Do The Things You Do Ты для меня всё
  18. You're My Everything

Другие тексты песен The Temptations

Прислать свой вариант перевода

Текст песни The Temptations The Way You Do The Things You Do предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.