Если бы это был фильм
Прошлой ночью я слышала свое сердцебиение.
Звуки, как шаги по моей лестнице.
Пол года прошло, а я жду,
Даже если я знаю, что тебя здесь нет.
Малыш, я проиграла в памяти тысячи воспоминаний.
Думая о том, через что мы прошли.
Возможно, я зря возвращяюсь в прошлое,
Когда время останавливалось и у меня был ты.
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Словно это фильм.
Жди меня под дождем, пока я не выйду.
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Ты был смог, если бы сказал: "Прости".
Я знаю, мы сможем все исправить,
Но если бы это был фильм, ты был бы здесь.
Я знаю, людям свойственно меняться.
Но я помню, как это было тогда:
Я твоих объятиях, а наши друзья смеются.
Потому что с ними такое не случалось.
Сейчас, я спускаюсь в холл
Иду вниз по улице.
Возвращяюсь в ту ночь, когда ты сказал,
Что между нами ничего не изменится.
Я еще не знала,сколько мне придется потерять.
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Словно это фильм.
Жди меня под дождем, пока я не выйду.
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Ты был смог, если бы сказал: "Прости".
Я знаю, мы сможем все исправить,
Но если бы это был фильм, ты был бы здесь.
Если ты там,если ты где-то, если ты движешься вперед
Я жду тебя, с тех пор, как ты ушел.
Я прсто хочу вернуть тебя.
И я просто хочу увидеть тебя перед моей дверью
И сказать:
"Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
До того, как ты сказал:"Это не просто"
До ссоры, до того, как я заперлась от тебя,
Но я хочу вернуть все это сейчас."
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Словно это фильм.
Жди меня под дождем, пока я не выйду.
Возвращайся, возвращайся,возвращайся ко мне,
Ты был смог, если бы сказал: "Прости".
Я знаю, мы сможем все исправить,
Но если бы это был фильм, ты был бы здесь.
Ты был бы здесь,
Это то окончание,которое ты хочешь видеть?
Малыш,так что с окончанием?
Ох, я думала, что ты будешь здесь ох,ох,ох
Думала ты здесь.
перевод песни: Alisa