Тексты и переводы песен

Танцы Минус - Город

Танцы Минус — Город

с альбома: Флора-Фауна (2000)

Город

Я шагаю по проспекту, по ночному городу.
Я иду, потому что у меня есть ноги,
Я умею ходить, и поэтому иду.
Иду навстречу цветным витринам,
Мимо пролетают дорогие лимузины.

В них женщины проносятся с горящими глазами,
Холодными сердцами, золотыми волосами.

Город - сказка, город - мечта
Попадая в его сети - пропадаешь навсегда.
Глотая его вздох простуд и сквозняков,
Запахом бензина и дорогих духов.

Звезд на небе мало, но это не беда
Здесь почти что в каждом доме есть своя и не одна.
Электричество, газ, телефон, водопровод,
Коммунальный рай без хлопот и забот.

A city

I’m walking down the avenue around the night city
I’m walking because I have legs
I can walk and that’s why I’m walking.
I walk towards coloured shop-windows
The expensive limousines are flying by

Inside women are passing by with shining eyes,
Cold hearts, golden hair.

A tale - city, a dream - city
Getting into its net you become lost forever
Swallowing its air with colds and draughts,
Smell of gasoline and expensive perfume.

There are few stars in the sky, but it’s not a problem
Almost in each home there is one and more than one.
Electricity, gas, telephone, water supply,
A utility paradise without cares and troubles.

перевод песни: Катя Катюшка

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Город"

Текст песни Танцы Минус — Город предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.