Поля, полные золота
Ты вспомнишь меня, когда западный ветер будет веять
Над полями ячменя.
Ты забудешь солнце с его заботливым небом,
Пока мы будем бродить в этих полях, полных золота.
Она взяла свою любовь,
Чтобы созерцать
Поля ячменя.
Упав в его объятия, она рассыпала волосы
По полям, полным золота.
Останься со мной, будь моей любовью,
Среди полей ячменя.
Мы забудем солнце с его заботливым небом,
Пока лежим в этих полях, полных золота.
Смотри, западный ветер гуляет как влюбленный
По полям ячменя.
Почувствуй, как оживает ее тело, когда ты целуешь ее уста
Среди полей, полных золота.
Я никогда не давал обещаний легкомысленно,
И там было кое-что, что я нарушил.
Но я клянусь: в тех днях, все еще существующих,
Мы будем гулять по полям, полным золота;
Мы будем гулять по полям, полным золота.
Много лет минуло с тех летних дней,
Проведенных в полях ячменя.
Смотри, дети бегают в лучах заходящего солнца
Среди этих полей, полных золота.
Ты вспомнишь меня, когда западный ветер будет гулять
Над полями ячменя.
Ты сможешь разговаривать с солнцем в его заботливом небе:
Когда мы гуляли по этим полям, полным золота,
Когда мы гуляли по этим полям, полным золота,
Когда мы гуляли по этим полям, полным золота...
перевод песни: Наталия Гречишкина
