Тексты и переводы песен

Stine J. - You Are My Sunshine

Stine J. — You Are My Sunshine

звучит в фильме: Мистер и миссис Смит (2005)

You Are My Sunshine

The other nite, dear,
As I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms.
When I awoke, dear,
I was mistaken
And I hung my head and cried.

You are my sunshine,
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.

You told me once, dear
You really loved me
And no one else could come between
But now you've left me
You love another
You have shattered all my dreams;

But you are my sunshine,
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.

Ты мой солнечный свет

В одну из тех ночей, дорогая,
Когда я спал,
Мне снилось, что я сжимаю тебя
В своих объятьях.
Но когда проснулся, то понял, что ошибся.
Я обхватил голову руками и заплакал.

Ты мой солнечный свет,
Мой единственный солнечный свет.
Ты делаешь меня счастливым,
Когда небеса серые.
Ты никогда не узнаешь,
Как сильно я тебя люблю.
Пожалуйста, не лишай меня солнечного света.

Однажды ты сказала мне,
Что действительно любила  меня.
И никто не мог бы встать между нами.
Но сейчас ты покидаешь меня.
Ты любишь другого.
Ты разрушила все мои мечты.

Но ты мой солнечный свет,
Мой единственный солнечный свет.
Ты делаешь меня счастливым, 
Когда небеса серые.
Ты никогда не узнаешь,
Как сильно я тебя люблю.
Пожалуйста, не отнимай у меня солнечный свет

перевод песни: Irina V.

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "You Are My Sunshine"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Stine J. You Are My Sunshine предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.