Гущэкъу уэрэд (Колыбельная)
Зи 1эхъуамбэ п1ащэр, зи шэ п1ащэрыуэ,
Шыщ1эр зыхуэгъашхэ шхэм зи адэр гуф1э,
Ф1ык1э анэр зыхуэусэ, лэу си т1асэ, лэу.
Дотэ шыр нэбдзапц1э, дыгъэр уи нэджащ1эщ,
Л1ым я лей си нэхур, жей урихьи,
Си гущэкъу уэрэдым джэ, ухызогъэпас.
Лэу жи лэу си щ1алэ, лэу жи лэу си щауэ,
Лэу жи лэу си т1асэ, жей.
Уи лэу лэу къужьер, курыхщ си щ1алэ дотэ,
Уи курых гущап1эр сощ1.
Си гум и макъамэр, уэ пхурехъур дамэ,
Уэри щ1ыри зэхуэгъэхъу.
Бийм зэрэмыкуфу уардэ хуэдэ щауэу,
Лэу жи лэу си щ1алэ, лэу...
Нысэу къысхуэпшэнур и щхьэц ц1ык1ур къуапц1эу,
Хуэрэ пц1э гъэсамэ ещхьэрэ 1эрыхуэу,
Щэхуу 1эф1 пхуихъумэу уи щауэ хурылъху ирехъу.
Мазэ фагъуэ нэгуу, нэгу дыгъэ пэлыдыу
Вагъуиблыр зи хадэр къысхуэпшэну,
Си гущэкъу уэрэдым джэ, ухызогъэпас.
Лэу жи лэу си щ1алэ, лэу жи лэу си щауэ,
Лэу жи лэу си т1асэ, жей.
Уи лэу лэу къужьер, курыхщ си щ1алэ дотэ,
Уи курых гущап1эр сощ1.
Си гум и макъамэр, уэ пхурехъур дамэ,
Уэри щ1ыри зэхуэгъэхъу.
Бийм зэрэмыкуфу уардэ хуэдэ щауэу,
Лэу жи лэу си щ1алэ, лэу...