Синий зáмок
Постепенно я покажу тебе место,
здесь мы повесим жалюзи, поставим диван,
старинный канделябр
и корзину для цветов посреди прихожей.
Не торопясь раздеваясь в гостиной,
мы не положим ковров,
потому что страстная любовь – это жаркое солнце,
холод пола и лед южного полюса.
В этом синем замке будет написана история,
основанная на нас с тобой двоих
в миг, когда мы занимаемся любовью,
на берегах древнего постоялого двора.
Приди, и я объясню тебе, что мы
в нашем доме
голубка и щегол
в момент полета,
перелетая на лимонное дерево,
громко крича до рассвета
на твоем теле.
Еще чуть-чуть, и любовь не сдержалась,
я не тороплюсь, но и ждать не могу.
Губы к губам, я даю тебе дыхание,
наши тела находят положение.
В этом синем замке будет написана история,
основанная на нас с тобой двоих
в миг, когда мы занимаемся любовью,
на берегах древнего постоялого двора.
Приди, и я объясню тебе, что мы
в нашем доме
голубка и щегол
в момент полета,
перелетая на лимонное дерево,
громко крича до рассвета
на твоем теле.
Это ошибка – купить обеденный столик без ножки,
мечтать, рассказать тебе, насколько высока наша любовь.
Приди, и я объясню тебе, что мы
в нашем доме
голубка и щегол
в момент полета,
перелетая на лимонное дерево,
громко крича до рассвета
на твоем теле.
перевод песни: Вера Голубкова
