Свинцовый солдатик
Пако – свинцовый солдатик,
который всегда говорит мне,
что не умеет плавать.
И как же мне ему объяснить,
что это нелегко,
ведь он из свинца
и не может плавать.
Он говорит мне, что его нужно учить,
что он может научиться плавать,
как любой парень.
И как же мне ему объяснить,
что это нелегко,
ведь он из свинца
и не может плавать.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
Твое дело – шагать по земле,
оставь мечту о своих плаваниях по морю.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
Если ты попытаешься плыть, не умея плавать,
будет очень больно видеть, как ты утонешь.
Пако, мой свинцовый солдатик,
уже давно не говорит мне.
а только мечтает о море.
У него рассеянный взгляд
человека, который
едва не плачет.
Он твердит, что его нужно учить,
что он может научиться плавать,
как любой парень.
И как же мне ему объяснить,
что это нелегко,
ведь он из свинца
и не может плавать.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
Твое дело – шагать по земле,
оставь мечту о своих плаваниях по морю.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
Если ты попытаешься плыть, не умея плавать,
будет очень больно видеть, как ты утонешь.
Сердце, свинцовое сердце,
очень больно видеть, как ты утонешь.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
Твое дело – шагать по земле,
оставь мечту о своих плаваниях по морю.
Сердце, свинцовое сердце,
как ты хочешь научиться плавать?
перевод песни: Вера Голубкова