Nana Mouskouri Le pont de Nantes
Текст песни
Sur le pont de Nantes
un bal y est donné.
La belle Hélène
voudrait bien y aller !
Ma chère mere,
m'y laisserez-vous aller ?
Non, non ma fille,
vous n'irez point danser.
Monte à sa chambre
et se met à pleurer.
Son frére arrive
dans un bateau doré.
Qu'as-tu, ma sœur,
qu'as-tu donc à pleurer ?
Hélas, mon frère,
je n'irai point danser !
Oh, si, ma sœur,
moi je t'y conduirai.
Prends ta robe blanche
et ta ceinture dorée.
~
Elle fit trois tours,
le pont s'est éffondré.
La belle Hélène
dans la Loire est tombée.
Hélas, mon frère,
me laisseras-tu noyer ?
Non, non, ma soeur,
je vais te retirer !
Dans l'eau se jette
et les voilà noyés !
Toutes les cloches
se mirent à sonner.
La mère demande :
qu'a-t-on à tant sonner ?
C'est pour Hélène
et votre fils aîné.
Voilà le sort
des enfants obstinés !
un bal y est donné.
La belle Hélène
voudrait bien y aller !
Ma chère mere,
m'y laisserez-vous aller ?
Non, non ma fille,
vous n'irez point danser.
Monte à sa chambre
et se met à pleurer.
Son frére arrive
dans un bateau doré.
Qu'as-tu, ma sœur,
qu'as-tu donc à pleurer ?
Hélas, mon frère,
je n'irai point danser !
Oh, si, ma sœur,
moi je t'y conduirai.
Prends ta robe blanche
et ta ceinture dorée.
~
Elle fit trois tours,
le pont s'est éffondré.
La belle Hélène
dans la Loire est tombée.
Hélas, mon frère,
me laisseras-tu noyer ?
Non, non, ma soeur,
je vais te retirer !
Dans l'eau se jette
et les voilà noyés !
Toutes les cloches
se mirent à sonner.
La mère demande :
qu'a-t-on à tant sonner ?
C'est pour Hélène
et votre fils aîné.
Voilà le sort
des enfants obstinés !
Клип «Le pont de Nantes»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Nana Mouskouri Le pont de Nantes предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.