Текст песни
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Tu unis tous les jeunes gens
de nuit et de jour.
Ils furent Juliette et Roméo
pour tout le patelin.
Encore enfants, ils le parcouraient
main dans la main.
Ils se sentaient comme mariés.
Il lui disait : « Quoi qu’il arrive,
je serai fidèle, car je t’appartiens.
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Tu unis tous les jeunes gens
de nuit et de jour.
Il partit en ville pendant l’hiver
pour gagner sa vie.
Bientôt je reviendrai, dit-il,
l’été et le printemps passèrent
sans lettre de lui.
Elle n’avait d’yeux pour personne d’autre.
Elle l’attendit.
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Que sais-tu des désirs des hommes
la nuit venant.
Quand elle apprit son retour,
elle se mit à pleurer.
Elle courut à travers le bourg
vers sa maison natale.
Son père à lui dit: « Reste là.
Ma fille n’entre pas.
Tu souffriras, quand tu le verras,
car il n’est plus seul. »
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Que sais-tu des désirs des hommes
la nuit venant.
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Tu unis tous les jeunes gens
de nuit et de jour.
Ils furent Juliette et Roméo
pour tout le patelin.
Encore enfants, ils le parcouraient
main dans la main.
Ils se sentaient comme mariés.
Il lui disait : « Quoi qu’il arrive,
je serai fidèle, car je t’appartiens.
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Tu unis tous les jeunes gens
de nuit et de jour.
Il partit en ville pendant l’hiver
pour gagner sa vie.
Bientôt je reviendrai, dit-il,
l’été et le printemps passèrent
sans lettre de lui.
Elle n’avait d’yeux pour personne d’autre.
Elle l’attendit.
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Que sais-tu des désirs des hommes
la nuit venant.
Quand elle apprit son retour,
elle se mit à pleurer.
Elle courut à travers le bourg
vers sa maison natale.
Son père à lui dit: « Reste là.
Ma fille n’entre pas.
Tu souffriras, quand tu le verras,
car il n’est plus seul. »
La Provence, la Provence,
pays florissant.
On t’appelle jardin d’amour
depuis toujours.
La Provence, la Provence,
faite de rêves émouvants.
Que sais-tu des désirs des hommes
la nuit venant.
Клипы «La Provence»
Альбом: Ich hab gelacht - ich hab geweint (2004)
- 2 Sonnenkind
- 5 Liebe ist nur ein Wort
- 6 Mein Herz hat noch Platz für dich
- 8 Meine Sehnsucht
- 11 Sieben schwarze Rosen
- 12 Durch die Nacht
- 14 Adiós
- 16 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
- 17 Einmal weht der Südwind wieder
- 18 Draussen vor der Tür
- 19 Was in Athen geschah, klingt wie ein Märchen
- 20 Tausend Farben
- 22 Weisse Rosen aus Athen
- 23 Meine Insel
- 25 Über Nacht
- 27 Zart und federleicht
- 28 Schau mich bitte nicht so an
- 31 Das Fest
- 32 Wenn ich träum
- 33 Sing dein Lied
- 34 Ich will heim zu dir, Blue Bayou
- 35 Für einen Cent
- 36 Gib einem Kind deine Hand
- 37 Lieder die man nie vergisst
- 38 So leb dein Leben
- 39 Antwortet mir
- 40 Wind
- 41 Alte Kinder
- Alles was du brauchst ist Liebe
- Die Rose
- Die Welt ist voll Licht
- Ein Schiff wird kommen
- Glück ist wie ein Schmetterling
- Guten Morgen, Sonnenschein
- Ich leb' im Traum
- Ich schau den weißen Wolken nach
- La Provence
- Lied der Freiheit
- Lieder, die die Liebe schreibt
- Mehr und mehr
- Träume der Nacht
Другие тексты песен Nana Mouskouri
- 하얀 손수건 (Hayan sonsugeon)
- Ψαροπούλα (Psaropoula)
- Το Παιδί Με Το Ταμπούρλο (To paidi me to tabourlo)
- Το γιλεκάκι που φορείς (To gilekáki pou foreís)
- Συνέβη στην Αθήνα (Synévi stin Athína)
- Σαν σφυρίξεις τρεις φορές (San sfirixeis treis fores)
- Πυρρίχιος (Pirrihios)
- Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλί (Prasino, Kokkino, Portokali)
- Πού πέταξε τ' αγόρι μου (Poú pétaxe t' agóri mou)
- Πέφτει βροχή (Péfti vrokhí)
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Nana Mouskouri La Provence предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.