Тексты и переводы песен

My Favorite Highway - Bigger Than Love

My Favorite Highway — Bigger Than Love

с альбома: How to Call a Bluff

Bigger Than Love

We've all got scars as big as ours
A token for the pain we hide inside of us
Everyone's scared that somebody knows
You push it inside, yeah, that's how it goes
If you've ever heard a beating heart
A rhythm for the songs we're too afraid to sing
Nobody here is perfectly fine
A delicate frame, a fragile design

If there's a hole in your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough
And it's alarming how quick you could forget that

Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
Nothing's bigger than love
All you need, all you need is love

Some people change and some just won't
You can't take back the words you wish you'd never said
Promises break and lovers will lie
You hold up your hands and let out a sigh
So smile all right before you fall
And lay beside this mess and call it consequence
Somebody said that life isn't fair
When somebody else was saying a prayer

No one's taking me out
Nothing's pulling me down
I turn my head to the crowd
This love is big and it's loud

This is the car in the crash
This is the light in the flash
This is the answers you know
But you're just too scared ask

If there's a hole your heart
You gotta pull it together
It takes the courage to start
But now is better than never
It takes a push and a shove
Somehow it's never enough

Превыше любви

У всех есть шрамы не меньше наших,
Следы от боли, что мы прячем внутри
Все боятся, что кто-то узнает о ней,
И потому прячут ее внутри. Да, так оно и происходит.
Слышала ли ты стук сердца?
Это ритм песен, которые мы боимся петь.
Никто не в полном порядке,
Хрупкие тела, ломкие души.

Если в твоем сердце трещина,
Ты должна собрать его воедино.
Нужна смелость, чтобы начать,
Но лучше сейчас, чем никогда.
Нужно подтолкнуть и поднажать,
почему-то никогда не выходит сделать это до конца,
И даже страшно, что так быстро мы забываем, что

Нет ничего превыше любви,
Нет ничего превыше любви,
Нет ничего превыше любви,
Любовь все, что тебе нужно.

Кто-то может измениться, а кто-то – никогда.
Нельзя забрать назад слова, о которых ты жалеешь,
Обещания нарушают, возлюбленные лгут.
Ты поднимаешь руки к небу и вздыхаешь,
улыбнись, прежде чем упасть
рядом с обломками, скажи, что к этому все шло.
Кто-то скажет, что жизнь несправедлива,
А кто-то вознесет молитву.

Никто не зовет меня с собой,
Ничто не тянет меня вниз,
Я поворачиваюсь лицом к толпе.
Эта любовь большая и громкая.

Это как машина в автокатастрофе,
Как вспышка молнии,
Это ответы, которые ты знаешь,
На вопросы, которые боишься задать.

Если в твоем сердце трещина,
Ты должна собрать его воедино.
Нужна смелость, чтобы начать,
Но лучше сейчас, чем никогда.
Нужно подтолкнуть и поднажать,
Почему-то никогда не выходит сделать это до конца.

перевод песни: Nastazy

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Bigger Than Love"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "How to Call a Bluff"

My Favorite Highway - How to Call a Bluff
Bigger Than Love (Превыше любви)
Текст песни My Favorite Highway Bigger Than Love предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.