Mohsen Namjoo — من مست (Man Mast)

Mohsen Namjoo من مست (Man Mast)

Текст песни

من مست و تو دیوانه، ما را که برد خانه؟

صد بار تو را گفتم کم خور دو سه پیمانه

 

در شهر یکی کس را هوشیار نمی‌بینم

هر یک بَتَر از دیگر شوریده و دیوانه

 

جانا به خرابات آ تا لذت جان بینی

جان را چه خوشی باشد بی صحبت جانانه

 

چون کشتی بی‌لنگر کژ می‌شد و مژ می‌شد

در هر نظرش مُضمَر صد گلشن و کاشانه

 
جان را چه خوشی باشد بی صحبت جانانه
 

من مست و تو دیوانه، ما را که برد خانه؟

صد بار تو را گفتم کم خور دو سه پیمانه

 

در شهر یکی کس را هوشیار نمی‌بینم

هر یک بَتَر از دیگر شوریده و دیوانه

 

جانا به خرابات آ تا لذت جان بینی

جان را چه خوشی باشد بی صحبت جانانه

 

گفتم ز کجایی تو تسخر زد و گفت ای جان

نیمیم ز ترکستانو نیمیم ز فرغانه

 

نیمیم ز جان و دل، نیمیم ز آب وگل

نیمیم لب دریا، نیمی همه دردانه

 

ای لولی بربط‎زن، تو مست‌تری یا من؟

ای پیش چو تو مستی، افسون من افسانه

 

چون کشتی بی‌لنگر کژ می‌شد و مژ می‌شد

وز حسرت او مرده صد عاقل و فرزانه

 

Клип «من مست (Man Mast)»

Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности

Заказать перевод Прислать свой вариант перевода

Текст песни Mohsen Namjoo من مست (Man Mast) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.