Parole, parole (Versión española)
(Amor mío, ¿qué me ocurre esta noche?
te miro y es como si fuera la primera vez)
Tú siempre igual, tú siempre igual,
tú siempre igual (no quisiera hablar),
siempre igual (pero tú eres la frase de amor empezada y nunca terminada),
no cambiarás, no cambiarás, no cambiarás (tú eres mi ayer y mi hoy)
nunca más (mi siempre y mi inquietud)
un día que tú estás en ello,
llámame tormento ya, puedes probar (tú eres como el viento que lleva los violines y las rosas)
Pre-estribillo:
Caramelos no los quiero más (algunas veces no te comprendo),
violines y rosas, esta noche lo dices a otra,
violín y rosas yo quiero sentirlo,
cuando la rosa me das y te vas
se hace el momento y luego se verá (una palabra todavía)
Estribillo:
Parole, parole, parole (¡escúchame!),
parole, parole, parole (¡te lo ruego!)
parole, parole, parole (yo te juro)
parole, parole, parole
parole, parole, son tanto paroles
parole tra noi (este es mi destino, hablarte, hablarte como la primera vez)
Tú siempre igual, tú siempre igual,
tú siempre igual (¡no, no digas nada!),
siempre igual (la romántica noche)
no cambiarás, no cambiarás,
no cambiarás (tú eres mi sueño prohibido),
nunca más (pero tengo esperanza),
y nadie a ti podrá pararte,
llámame pasión al fin,
dímelo ya (se apaga en tus ojos la luna y se escuchan los grillos)
Pre-estribillo:
Caramelos no los quiero más (si tú no existieras, necesitaría inventarte),
la luna y los grillos normalmente me tienen despierta
mientras yo quiero soñar con el hombre,
ese que tú llevas dentro de ti,
que habla menos, pero me gusta a mí (una palabra todavía)
Estribillo:
Parole, parole, parole (¡escúchame!),
parole, parole, parole (¡te lo ruego!)
parole, parole, parole (yo te juro),
parole, parole, parole,
parole, parole, son tanto paroles
parole tra noi (¡cómo eres!)
Parole, parole, parole (¡pero cómo eres!),
parole, parole, parole (¡qué mujer!)
parole, parole, parole (¡cómo eres!)
parole, parole, parole,
parole, parole, son tanto paroles
parole tra noi...