Тексты и переводы песен

Love And Happiness

Mark Knopfler — Love And Happiness

с альбома: All The Roadrunning (2006)

Love And Happiness

(feat. Emmylou Harris)

Here's a wishing well
Here's a penny for
Any thought it is
That makes you smile
Every diamond dream
Everything that brings
Love and happiness
To your life

Here's a rabbit's food
Take it when you go
So you'll always know
You're safe from harm
Wear your ruby shoes
When you're far away
So you'll always stay
Home in your heart

You will always have a lucky star
That shines because of what you are
Even in the deepest dark
Because your aim is true
And if I could only have one wish
Darling, then I would be this
Love and happiness for you

Here's a spinning wheel
Use it once you've learned
There's a way to turn
The straw to gold
Here's a rosary
Count on every bead
With a prayer to keep
The hope you hold

You will always have a lucky star
That shines because of what you are
Even in the deepest dark
Because your aim is true
And if I could only have one wish
Darling, then it would be this
Love and happiness for you
And if I could only have one wish
Darling, then it would be this
Love and happiness for you

Любовь и счастье

(вместе с Emmylou Harris)

Вот тебе доброе пожелание
Это мелочь,
конечно
Но ты улыбайся
Каждой сверкающей грезе
Всему, что приносит
Любовь и счастье
в твою жизнь

Это кроличья лапка
Возьми ее,
чтобы всегда знать
Что ты в безопасности
Надень свои рубиновые туфельки
Когда будешь уходить
Только навсегда сохрани
Родной дом в своем сердце

У тебя всегда будет яркая звезда
Которая сияет для тебя
Даже в кромешной мгле
Потому что цель твоя верна
И если бы я мог иметь только одно желание
Дорогая, тогда пусть это будет
Любовь и счастье для тебя.

Вот прялка
Используй ее, если однажды узнаешь
Как превратить
солому в золото.
Вот четки
Перебирай их с молитвой
Чтоб сохранить в себе надежду
Что поддерживает тебя.

У тебя всегда будет яркая звезда
Которая сияет для тебя
Даже в кромешной тьме
Потому что цель твоя верна.
И если бы я мог иметь только одно желание
Дорогая, тогда пусть это будет
Любовь и счастье для тебя
И если бы я мог иметь только одно желание
Дорогая, тогда пусть это будет
Любовь и счастье для тебя

перевод песни: vera

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Love And Happiness"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Mark Knopfler Love And Happiness предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.