Марина Александрова Возьми меня замуж
Take me in marriage
Текст песни
Возьми меня замуж, пожалуйста, замуж возьми.
Пусть сутками ждать тебя стану, с восьми до восьми,
Пылинки сдувать с тебя буду, пушинки снимать,
И каждому вздоху и слову, как чуду, внимать.
Припев (без паузы):
Я жить без тебя не могу, вселенная в мокром снегу,
Дождливо, метельно, скучаю смертельно,
Я жить без тебя не могу.
Возьми меня замуж, и я от тебя отведу
Болезни твои и заботы, печаль и беду.
Блины стану печь из овсяной муки и ржаной.
Возьми меня замуж, я буду хорошей женой.
Припев.
Дождливо, метельно, скучаю смертельно,
Я жить без тебя не могу.
Проигрыш-1раз
Возьми меня замуж - тебе не придется жалеть,
Приму на себя, буду болью твоею болеть.
Ведь после и сам ты спохватишься -что же виной?
Возьми меня замуж, я буду хорошей женой.
Припев-2раза
Дождливо, метельно, скучаю, смертельно,
Я жить ... без тебя ... не могу
Пусть сутками ждать тебя стану, с восьми до восьми,
Пылинки сдувать с тебя буду, пушинки снимать,
И каждому вздоху и слову, как чуду, внимать.
Припев (без паузы):
Я жить без тебя не могу, вселенная в мокром снегу,
Дождливо, метельно, скучаю смертельно,
Я жить без тебя не могу.
Возьми меня замуж, и я от тебя отведу
Болезни твои и заботы, печаль и беду.
Блины стану печь из овсяной муки и ржаной.
Возьми меня замуж, я буду хорошей женой.
Припев.
Дождливо, метельно, скучаю смертельно,
Я жить без тебя не могу.
Проигрыш-1раз
Возьми меня замуж - тебе не придется жалеть,
Приму на себя, буду болью твоею болеть.
Ведь после и сам ты спохватишься -что же виной?
Возьми меня замуж, я буду хорошей женой.
Припев-2раза
Дождливо, метельно, скучаю, смертельно,
Я жить ... без тебя ... не могу
Перевод песни
Just take me in marriage, please take me to marry, I’m pled.
And forward for days I’ll be waiting for you, yes, just wait.
Dust particles blown away from your shoulders I will,
I swear, like in a miracle every your word will believe.
I cannot without you live,
My space’s coming into the depth…
Let sunny, let rainy,
I miss you mortally,
I cannot without you live.
Just take me to marry, and next I can always save you
From all sudden illness and cares and sadness, it’s true,
Will make any cakes for you, do what you want or will need.
Just take me in marriage, I’ll be a good wife, believe.
I cannot without you live,
My world crashes into debris…
Let rainbow’s jolly,
I feel so lonely,
I cannot like so exist.
,
Just take me in marriage – you’ll never have any regret..
I’ll keep peace at home and never forget your secrets.
We made many mistakes, they are in the past, it is true.
Just take me to marry, I can be a good wife for you.
I cannot without you be,
My Sun does not want me to beam…
Or close or at a distance,
You’re in the heart of me,
I cannot without you live.
And forward for days I’ll be waiting for you, yes, just wait.
Dust particles blown away from your shoulders I will,
I swear, like in a miracle every your word will believe.
I cannot without you live,
My space’s coming into the depth…
Let sunny, let rainy,
I miss you mortally,
I cannot without you live.
Just take me to marry, and next I can always save you
From all sudden illness and cares and sadness, it’s true,
Will make any cakes for you, do what you want or will need.
Just take me in marriage, I’ll be a good wife, believe.
I cannot without you live,
My world crashes into debris…
Let rainbow’s jolly,
I feel so lonely,
I cannot like so exist.
,
Just take me in marriage – you’ll never have any regret..
I’ll keep peace at home and never forget your secrets.
We made many mistakes, they are in the past, it is true.
Just take me to marry, I can be a good wife for you.
I cannot without you be,
My Sun does not want me to beam…
Or close or at a distance,
You’re in the heart of me,
I cannot without you live.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Марина Александрова Возьми меня замуж предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.