Дождь
Идет дождь,
и тротуары сырые.
Все запахи опьяняют,
а дождь хранит наш секрет.
Идет дождь,
и у окошка я скучаю по тебе.
Дни проходят, они чужие для меня,
меня обнимает холод, и я ломаюсь пополам.
Дождь падает на черепичные крыши,
где мы были больше чем друзьями.
Я вспоминаю, как мы спали под укрытием
рассвета.
Бары закрылись, и нет уже бокалов,
сегодня дождь промочит мою одежду.
Если тебя нет здесь,
если тебя нет, то сильнее меня огорчают годы,
а раны причиняют боль,
если я не слышу снова твой голос.
Идет дождь,
и слова становятся немыми.
Каждую ночь одни и те же сомнения:
что было во всех тех поцелуях?
Идет дождь,
заставляя весну молчать.
Иногда я думаю, что солнце ждет,
чтобы высушить от дождя тротуар
чтобы просушить от дождя крыши,
где мы были больше чем друзьями.
Я помню, как мы спали, укрывшись
рассветом.
Бары закрылись, и нет уже бокалов,
сегодня дождь промочит мою одежду.
Если тебя нет здесь,
если тебя нет, то сильнее меня огорчают годы,
а раны причиняют боль,
если я не слышу снова твой голос
на крышах, где мы были больше чем друзьями.
Я помню, как мы спали.
укрывшись рассветом
Бары закрылись, и нет уже бокалов,
сегодня дождь промочит мою одежду.
Если тебя нет здесь,
если тебя нет, то сильнее меня огорчают годы,
а раны причиняют боль,
если я не слышу снова твой голос,
если я не слышу снова твой голос.
перевод песни: Вера Голубкова
