К праздникам
Текст песни
Hoy quiero decirte
Que cuentas conmigo
Tienes un amigo, en el corazon
Pasaron los anos
Y nunca te he dicho
Cuanto yo te quiero
Y sin condicion
Crecimos bajo el mismo techo
Con la cara sucia de tanto jugar
No habia mas felicidad
Que aquel cometa ver volar
Te acuerdas hermano, te acuerdas
Supimos reir de verdad
Mas vino un tiempo mas dificil
Y salimos todos la vida a buscar
Y en ti hoy solo puedo ver
Las huellas de una cruel mujer
Valiente hermano valiente
Pues mucho se gana al perder
Levanta esa cara tu llanto es sincero
Pero es pasajero
Tu ya lo veras
Eres de alma buena hermano y por eso
Esos falsos besos, te hicieron llorar
Que cuentas conmigo
Tienes un amigo, en el corazon
Pasaron los anos
Y nunca te he dicho
Cuanto yo te quiero
Y sin condicion
Crecimos bajo el mismo techo
Con la cara sucia de tanto jugar
No habia mas felicidad
Que aquel cometa ver volar
Te acuerdas hermano, te acuerdas
Supimos reir de verdad
Mas vino un tiempo mas dificil
Y salimos todos la vida a buscar
Y en ti hoy solo puedo ver
Las huellas de una cruel mujer
Valiente hermano valiente
Pues mucho se gana al perder
Levanta esa cara tu llanto es sincero
Pero es pasajero
Tu ya lo veras
Eres de alma buena hermano y por eso
Esos falsos besos, te hicieron llorar
Перевод песни
Сегодня я хочу попросить,
чтобы ты считался со мной,
у тебя есть друг, в твоем сердце.
Прошли годы,
а я никогда не говорил тебе,
как я тебя люблю,
без всяческих условий.
Мы выросли под одной крышей,
с перепачканными от многих игр лицами.
Не было большего счастья,
чем смотреть за полетом того бумажного змея.
Ты помнишь, брат? Ты помнишь?
Мы умели смеяться по-настоящему.
Но пришли тяжелые времена,
мы вышли на поиски своей жизни..
И сегодня я могу увидеть в тебе
только следы какой-то жестокой женщины.
Храбрый, отважный брат,
многое приобретается при потере.
Подними выше свое лицо, твой плач искренний,
но он преходящий,
ты это увидишь.
Брат, ты доброй души человек, и поэтому
эти фальшивые поцелуи заставляют тебя плакать.
чтобы ты считался со мной,
у тебя есть друг, в твоем сердце.
Прошли годы,
а я никогда не говорил тебе,
как я тебя люблю,
без всяческих условий.
Мы выросли под одной крышей,
с перепачканными от многих игр лицами.
Не было большего счастья,
чем смотреть за полетом того бумажного змея.
Ты помнишь, брат? Ты помнишь?
Мы умели смеяться по-настоящему.
Но пришли тяжелые времена,
мы вышли на поиски своей жизни..
И сегодня я могу увидеть в тебе
только следы какой-то жестокой женщины.
Храбрый, отважный брат,
многое приобретается при потере.
Подними выше свое лицо, твой плач искренний,
но он преходящий,
ты это увидишь.
Брат, ты доброй души человек, и поэтому
эти фальшивые поцелуи заставляют тебя плакать.
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Marco Antonio Solís Hermano предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.