Слушай свое сердце
Вот так! Сейчас ты в ужасном состоянии
Из-за того, что с прошлым покончено,
Тебе очень,
Очень тяжело.
Тебе одиноко, потому что
Нет никого, кто сядет и выслушает тебя,
Кто поймет твое состояние.
Ты не должна сдаваться,
Оставайся собой,
Живи своей жизнью,
Внутренняя боль
Не должна мешать тебе в пути.
Пойми,
Что все твое прошлое и каждая минута
Принадлежат только тебе.
А если ты без причины
Плаваешь
В море своих “почему”,
Загляни в себя, послушай тишину,
Твое сердце навеет тебе слова.
Загляни в себя и
Попробуй добраться туда, куда несет тебя душа.
Нелегко разобраться в том,
Что правильно, и что нужно делать,
Если твоя голова занята другим,
Гордость держит тебя в ловушке,
А боль ночами извлекает
Весь твой страх ошибиться.
Но если ты снова почувствуешь,
Что летишь к звездам,
Не отказывайся.
Поверь в себя, послушай в тишине,
Твое сердце залечит раны,
Загляни в себя и
Попробуй взлететь туда, куда боли не добраться.
Не ври себе, прислушайся,
Раскрой руки и, возможно, ты коснешься
Каждой руки, каждой мечты, какие пожелаешь,
Каждый из нас ждет тебя с открытым сердцем.
Всякий раз, когда ты сомневаешься и ничего не получается,
Попробуй прислушаться к сердцу, ведь оно все знает.
Ты, ты, попробуй к нему прислушаться.
Твое, твое, твое сердце все знает.
Твое, твое, твое сердце все знает.
перевод песни: Вера Голубкова