LearnSongs Учите языки с песнями
Lana Del Rey — Is This Happiness

Lana Del Rey Is This Happiness

Это ли счастье?

Альбом: Ultraviolence (2014)

Текст песни

I've been to Hollywood Hills taking violet pills
Writing all of my songs about my cheap thrills
You're a hard man to love and I'm
A hard woman to keep track of
You like to rage, don't do that
You want your way, you make me so mad
Got your gun, I've got my dad

Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?

I've been to Hollywood Hills crushing violet pills
You've been trying to write a novel about your cheap thrills
You think you're Hunter S. Thompson
I think you're fucking crazy as the day's long
Man to man, heart to heart
I love you but you drive me so far
Wish you well on that star

Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?

Witch Hazel, Witch Hazel
Betrayal, betrayal
One gun on the table
Headshot if you're able

Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?
Is this happiness?

Перевод песни

Я была на Голливудских холмах, принимая фиолетовые пилюли
Писала все сови песни о своих дешёвых волнениях,
Ты крепкий мужчина, чтобы любить и я
Сильная женщина, чтобы ухаживать
Тебе нравится гнев, не делай так,
Ты хочешь по-своему, ты сводишь меня с ума
У тебя есть оружие, у меня есть мой папа

Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?

Я была на Голлливудских холмах, давя фиолетовые таблетки
Ты пытался написать рассказ о своих дешёвых страстях
Думаешь, ты Хантер Томпсон,
Я думаю, ты чертовский псих
Человек к человеку, сердце к сердцу
Я люблю тебя, но ты очень скор,
Желаю тебе найти счастье на таком пути

Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?

Ведьма Хэйзл, ведьма Хэйзл
Предательство, предательство
Одно ружьё на столе
Выстрел в голову, если ты способен

Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?
Это ли счастье?

Перевод: Саша Исаев

Клипы «Is This Happiness»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Ultraviolence (2014)

  1. 1 Cruel World
  2. 2 Ultraviolence
  3. 3 Shades Of Cool Оттенки прохлады
  4. 4 Brooklyn Baby
  5. 5 West Coast
  6. 6 Sad Girl
  7. 7 Pretty When You Cry Симпатичный, когда плачешь.
  8. 8 Money Power Glory
  9. 9 F****d My Way Up to the Top
  10. 9 Fucked My Way Up To The Top
  11. 10 Old Money
  12. 11 The Other Woman
  13. 12 Black Beauty
  14. 13 Guns And Roses
  15. 14 Florida Kilos
  16. 15 Is This Happiness Это ли счастье?
  17. 16 Flipside

Другие тексты песен Lana Del Rey

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Lana Del Rey Is This Happiness предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.