Кватро Ещё минута

Еще минута, и я держу твои ладони осторожно,

Еще минута, и я скажу, что расставаться невозможно,

Еще минута до прощанья и последнего "прости",

Она как будто обещанье наше прошлое спасти,

Еще минута, и я поверю, что ты останешься со мною.

 

Ese momento

Cuando tus pasos van sonando en la escalera

Me vuelvo loco

Mi sangre hierve y mi pulso se acelera

Y me imagino la humedad de tu esperado respirar

Y me estremezco de saber como te voy a conquistar

Ese momento

Que considero, tan egoístamente mío

 

Еще минута до прощанья и последнего "прости",

Она как будто обещанье наше прошлое спасти,

Еще минута, и я поверю, что ты останешься со мною.

 

Еще минута,

Еще минута,

Еще минута, и я поверю что ты останешься со мной.

 

Еще минута до прощанья, оглянись и позови,

И я забуду все на свете ради счастья и любви,

Еще минута, и я поверю, что ты останешься со мной.