Μικροί θεοί (mikroi theoi)
Για φαντάσου, να γινόταν, να έβγαινε καθ' ευχή.
Στην αγκαλιά σου, αχ να γινόταν, να ζούσα για μια ζωή.
Να κράταγε η νύχτα αυτή, που είμαστε μαζί (μαζί)
και νοιώθουμε δυνατοί, σαν δυο μικροί θεοί
Μικροί θεοί, στιγμή μαγική και μοναδική, εμείς εδώ μαζί,
Μικροί θεοί στον ουρανό, πετάμε κι οι δυο και το όνειρο αυτό, για μας παντοτινό!
Κοιτάμε τ' αστέρια, σφίγγουν τα χέρια και λάμπει το φιλί.
Μα όπου και να 'σαι, γλυκά να θυμάσαι, θα 'μαι κι εγώ εκεί.
Να φυλάς τη στιγμή, (τη στιγμή) που 'μασταν μαζί (στη ψυχή μου)
και νοιώσαμε δυνατοί, (δυνατοί) δυο μικροί θεοί. (μαζί, μαζί).
Μικροί θεοί, στιγμή μαγική και μοναδική, εμείς εδώ μαζί,
Μικροί θεοί στον ουρανό, πετάμε κι οι δυο
και το όνειρο αυτό, (αυτό) για μας παντοτινό!
Το παρόν, στο μέλλον, (στο μέλλον) θα 'ναι παρελθόν.
(Αλλά, εγώ κι εσύ) (Mαζί) Θα κρατάμε την ευχή, δυνατή!
