Тексты и переводы песен

Kiesza - Hideaway

Kiesza — Hideaway

с альбома: Sound Of A Woman (2014)

жанр: Хаус

Hideaway

Taking me higher than I've ever been before
I'm holding it back, just want to shout out:
"Give me more"

You're just a hideaway, you're just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it's out of my control, what's going on?

But you're just a chance I take to keep on dreaming
You're just another day that keeps me breathing

Baby, I love the way that there's nothing sure
Baby, don't stop me, hide away with me some more

Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh

You send me the shiver up my spine, might overflow
You're bringing me closer to the edge of letting go

You're just a hideaway, you're just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Putting my head into the clouds I'm floating home
When you get me going I can't find a way to stop

You're just a chance I take to keep on dreaming
You're just another day that keeps me breathing

Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh

Baby, I love the way that there's nothing sure
Baby, don't stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more

Bringing me higher than I've ever been before
I'm holding it back, just wanna shout out
"Give me more."

You're just a hideaway, you're just a feeling
You let my heart escape beyond the meaning
Not even I can find a way to stop the storm
Oh, baby, it's out of my control, what's going on

You're just a chance I take to keep on dreaming
You're just another day that keeps me breathing
You're a day that keeps me dreaming

Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh

Baby, I love the way that there's nothing sure
Baby, don't stop me, hide away with me some more
Hide away with me some more


2013

Убежище

Возновит меня выше, чем я когда-либо была прежде
Я сдерживаюсь, просто хочу выкрикнуть:
"Дай мне ещё"

Ты только пристанище, ты просто ощущение,
Ты заставляешь моё сердце выпрыгнуть за пределы смысла
Даже не могу найти способ остановить бурю
О, Милый, это не в моей власти, что происходит?

Но ты просто шанс, о котором я мечтала,
Ты просто ещё один день, который даёт мне дыхание

Милый, мне это нравится, что нет ничего точного,
Милый, не останавливай меня, укройся со мной ещё ненадолго

Оо, аа, аа, оо, оо, аа, аа, оо, оо,
аа, аа, оо, оо, аа, аа, оо

Ты посылаешь мне по спине мурашки, это может перелиться через край
Ты переносишь меня ближе к краю освобождения

Ты только пристанище, ты просто ощущение,
Ты заставляешь моё сердце выпрыгнуть за пределы смысла
Помещаешь мою голову в облака, я плыву к дому,
Когда ты отпускаешь меня, я не могу найти способ остановиться

Но ты просто шанс, о котором я мечтала,
Ты просто ещё один день, который даёт мне дыхание

Оо, аа, аа, оо, оо, аа, аа, оо

Возновит меня выше, чем я когда-либо была прежде
Я сдерживаюсь, просто хочу выкрикнуть:
"Дай мне ещё"

Ты только пристанище, ты просто ощущение,
Ты заставляешь моё сердце выпрыгнуть за пределы смысла
Даже не могу найти способ остановить бурю
О, Милый, это не в моей власти, что происходит?

Но ты просто шанс, о котором я мечтала,
Ты просто ещё один день, который даёт мне дыхание
Ты день, который заставляет меня мечтать

Оо, аа, аа, оо, оо, аа, аа, оо

Милый, мне это нравится, что нет ничего точного,
Милый, не останавливай меня, укройся со мной ещё ненадолго
Спрячься со мной ещё ненадолго

перевод песни: Саша Исаев

Слова — Kiesza, Rami Samir Afuni


Hideaway = hideout — убежище, пристанище, укрытие, прибежище


Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Hideaway"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Kiesza Hideaway предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.