Мечта подростка
[1-ый куплет:]
Ты думаешь, что я красива и без макияжа,
Ты думаешь, что я смешная, когда неправильно рассказываю
концовку анекдота.
Я твоя, поэтому между нами больше нет никакой стены...
До такого, как ты встретил меня, я была сломлена, но всё
Вышло замечательно - ты вернул меня к жизни.
И теперь каждый февраль, ты будешь моим Валентином,
Моим Валентином...
[Переход 1:]
Давай сегодня повеселимся на всю катушку!
Никаких сожалений - только любовь!
Мы будем танцевать, пока не умрём...
Ты и я...
Вы будем вечно молодыми!
[Припев:]
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Будто я живу мечтой подростка.
Ты так меня заводишь, что я не могу уснуть.
Давай уедем и больше никогда не вернёмся,
Никогда не вернёмся назад...
Моё сердце останавливается, когда ты смотришь на меня,
Одно твоё прикосновение - и теперь я верю,
Что это не сон,
Так что лови момент и больше никогда не оборачивайся назад,
Никогда не оборачивайся назад!
[2-ый куплет:]
Мы едем в Кали и напиваемся на пляже,
Снимаем комнату в мотеле и стелем простыни.
Наконец-то я нашла тебя! Ты был недостающим элементом моего
паззла,
И я теперь цельная.
[Переход 1:]
Давай сегодня повеселимся на всю катушку!
Никаких сожалений - только любовь!
Мы будем танцевать, пока не умрём...
Ты и я...
Вы будем вечно молодыми!
[Припев:]
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Будто я живу мечтой подростка.
Ты так меня заводишь, что я не могу уснуть.
Давай уедем и больше никогда не вернёмся,
Никогда не вернёмся назад...
Моё сердце останавливается, когда ты смотришь на меня,
Одно твоё прикосновение - и теперь я верю,
Что это не сон,
Так что лови момент и больше никогда не оборачивайся назад,
Никогда не оборачивайся назад!
[Переход 2:]
Я заставлю твоё сердце биться сильнее.
Одетая в узкие джинсы,
Этой ночью я вновь заставлю тебя мечтать, как подростка.
Я позволю тебе дотронуться до меня,
Одетую в узкие джинсы,
Этой ночью я стану твоей подростковой мечтой.
[Припев:]
Ты заставляешь меня чувствовать себя так,
Будто я живу мечтой подростка.
Ты так меня заводишь, что я не могу уснуть.
Давай уедем и больше никогда не вернёмся,
Никогда не вернёмся назад...
Моё сердце останавливается, когда ты смотришь на меня,
Одно твоё прикосновение - и теперь я верю,
Что это не сон,
Так что лови момент и больше никогда не оборачивайся назад,
Никогда не оборачивайся назад!
[Переход 2:]
Я заставлю твоё сердце биться сильнее.
Одетая в узкие джинсы,
Этой ночью я вновь заставлю тебя мечтать, как подростка.
Я позволю тебе дотронуться до меня,
Одетую в узкие джинсы,
Этой ночью я стану твоей подростковой мечтой...
перевод песни: lyrics