Мятежная, строптивая река
Я бросил твой платок в реку,
чтобы посмотреть, как он утонет.
Это было последнее напоминание о твоей любви,
которое у меня было.
Он уплыл неторопливо,
как ушла твоя любовь.
Но, однажды река,
в конце концов, вернет платок мне на пляж,
вот только я отлично знаю, что больше никогда
не смогу быть счастлив без твоих радостей.
В своем одиночестве я буду вспоминать тебя
в том доме, оставшемся без света, в миг,
когда я понял, что ты уже не была моей.
Я бросил твой платок в реку,
чтобы посмотреть, как он утонет.
Это было последнее напоминание о твоей любви,
которое у меня было.
Он уплыл неторопливо,
как ушла твоя любовь.
Но, однажды река,
в конце концов, вернет платок мне на пляж,
вот только я отлично знаю, что больше никогда
не смогу быть счастлив без твоего веселья.
В своем одиночестве я буду вспоминать тебя
в том доме, оставшемся без света, в миг,
когда я понял, что ты уже не была моей.
перевод песни: Вера Голубкова