Текст песни
Que el mundo fue y será una porquería,
Ya lo sé...
¡En el quinientos seis
Y en el dos mil también!
Que siempre ha habido chorros,
Maquiavelos y estafaos,
Contentos y amargaos,
Varones y dublés,
Pero que el siglo veinte
Es un despliegue
De maldad insolente.
Ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos en un merengue
Y en el mismo lodo
Todos manoseaos.
¡Hoy resulta que es lo mismo
Ser derecho que traidor,
ignorante, sabio, chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual! ¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
Que un gran profesor!
No hay aplazaos ni escalafón,
Los inmorales nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
Y otro roba en su ambición,
Da lo mismo que sea cura,
Colchonero, rey de bastos,
Caradura o polizón.
¡Qué falta de respeto,
Qué atropello a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
Y "La Mignon"
Don Chio y Napoleón,
Carnera y San Martín,
Igual que en la vidriera irrespetuosa.
De los cambalaches
Se ha mezclao la vida
Y herida por un sable sin remache.
Ves llorarla Biblia
Contra un calefón.
¡Siglo veinte cambalache
Problemático y febril!
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil.
¡Dale nomás! ¡dale que va!
¡Que allá en el horno
Nos vamo a encontrar!
No pienses más,
Sentate a un lao.
Que a nadie importa
Si naciste honrao.
Es lo mismo el que labura
Noche y día, como un buey,
Que el que vive de los otros,
Que el que mata, que el que cura,
O está fuera de la ley.
Ya lo sé...
¡En el quinientos seis
Y en el dos mil también!
Que siempre ha habido chorros,
Maquiavelos y estafaos,
Contentos y amargaos,
Varones y dublés,
Pero que el siglo veinte
Es un despliegue
De maldad insolente.
Ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos en un merengue
Y en el mismo lodo
Todos manoseaos.
¡Hoy resulta que es lo mismo
Ser derecho que traidor,
ignorante, sabio, chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual! ¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
Que un gran profesor!
No hay aplazaos ni escalafón,
Los inmorales nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
Y otro roba en su ambición,
Da lo mismo que sea cura,
Colchonero, rey de bastos,
Caradura o polizón.
¡Qué falta de respeto,
Qué atropello a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
Y "La Mignon"
Don Chio y Napoleón,
Carnera y San Martín,
Igual que en la vidriera irrespetuosa.
De los cambalaches
Se ha mezclao la vida
Y herida por un sable sin remache.
Ves llorarla Biblia
Contra un calefón.
¡Siglo veinte cambalache
Problemático y febril!
El que no llora no mama
Y el que no afana es un gil.
¡Dale nomás! ¡dale que va!
¡Que allá en el horno
Nos vamo a encontrar!
No pienses más,
Sentate a un lao.
Que a nadie importa
Si naciste honrao.
Es lo mismo el que labura
Noche y día, como un buey,
Que el que vive de los otros,
Que el que mata, que el que cura,
O está fuera de la ley.
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Julio Iglesias Cambalache предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.