John Rowcroft Rainbows in My Head

Радуги в моей голове

Сложность для изучения: 1/5

Текст песни

I see rainbows in my head
Pretty colors round my bed
Yellow flowers in the sky
I can hear them drifting by

Ooh, I'm tripping,
I am tripping!

I am from tea on the blue cup
I am fallen where there's no sun
Now I'm flying through white space
Purple raindrops cooling my face

Ooh, I'm tripping,
I am tripping!
Ooh, I'm tripping!
Yeah, I'm tripping!
Ooh, I'm tripping!
Yeah, I'm tripping

Перевод песни

Я вижу радуги в своей голове
Приятные цвета окружают мою кровать
Жёлтые цветы в небе
Я могу слышать как они проплывают мимо

Ооо, я трипую,
Я трипую!

Я из чая на голубой чашке
Я падаю туда, где нет солнца
Сейчас я лечу через белое пространство
Пурпурные капли дождя освежают моё лицо

Ооо, я трипую,
Я в отключке!
Ооо, я трипую,
Я трипую!
Ооо, я трипую,
Я трипую!

Перевод: Саша Исаев

Слова и выражения из песни

trip - отключаться под влиянием наркотика, начинать галлюцинировать

Клипы «Rainbows in My Head»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Прислать свой вариант перевода

Текст песни John Rowcroft Rainbows in My Head предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.