Индия, Индия
Индия, Индия,
Забери меня вглубь своего сердца
И поведай свои старинные тайны,
Ведь я ищу ответ,
Хотя в глубине души и знаю,
Что никогда не найду его здесь,
Так как он уже в моём сознании.
Индия, Индия,
Услышь мою мольбу,
Я терпеливо сижу у ног твоих
И жду, слоняясь у реки,
Но в мыслях лишь одно –
Моё сердце осталось в Англии,
У девушки, которая ждёт меня там.
Я следую порывам своего сердца,
Куда бы оно меня не завело,
Я следую порывам своего сердца,
Куда бы оно меня не звало,
Я следую порывам своего сердца,
И моё сердце ведёт меня домой.
Индия, Индия,
Услышь мою мольбу,
Я терпеливо сижу у ног твоих,
Жду, слоняясь у реки,
Но в мыслях лишь одно –
Моё сердце осталось в Англии,
У девушки, которая ждёт меня там.
Я следую порывам своего сердца,
Куда бы оно меня не завело,
Я следую порывам своего сердца,
Куда бы оно меня не звало,
Я следую порывам своего сердца,
И моё сердце ведёт меня домой.
перевод песни: Peabody Deychens