Текст песни
Elle buvait son cafe, l'addition etait prete
Et j'allais la laisser s'envoler. C'est trop bete
Elle a pris dans son paquet une cigarette
Un garcon, empresse, accouru l'allumer
Pourquoi lui, il est triste, il est trop petit
Un briquet et j'avais du genie
Ah, quand on a du feu c'est un jeu de se decider
Craque une allumette et tu peut tout imaginer
Rien qu'une etincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"
Alors j'ai achete de quoi faire une flamme
J'etais pret a foncer au moment ou la dame
Sortirait de son paquet une cigarette
Sitot dit, sitot fait, je ne l'ai pas rate
Quelques mots bien choisis et elle est a moi
Je la vois me tomber dans les bras
Quand on a du feu c'est un jeu de se decider
Craque une allumette et tu peux tout imaginer
Rien qu'une etincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"
Elle n'a dit que "merci", elle a pris son vestiaire
Et sortit dans la nuit, je ne savais pas quoi faire
J'ai grille a sa sante une cigarette
Et je l'ai regardee s'en aller en fumee
Et j'allais la laisser s'envoler. C'est trop bete
Elle a pris dans son paquet une cigarette
Un garcon, empresse, accouru l'allumer
Pourquoi lui, il est triste, il est trop petit
Un briquet et j'avais du genie
Ah, quand on a du feu c'est un jeu de se decider
Craque une allumette et tu peut tout imaginer
Rien qu'une etincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"
Alors j'ai achete de quoi faire une flamme
J'etais pret a foncer au moment ou la dame
Sortirait de son paquet une cigarette
Sitot dit, sitot fait, je ne l'ai pas rate
Quelques mots bien choisis et elle est a moi
Je la vois me tomber dans les bras
Quand on a du feu c'est un jeu de se decider
Craque une allumette et tu peux tout imaginer
Rien qu'une etincelle: "Mademoiselle, je suis amoureux
Venez, venez ce soir, venez chez moi, y'a du feu"
Elle n'a dit que "merci", elle a pris son vestiaire
Et sortit dans la nuit, je ne savais pas quoi faire
J'ai grille a sa sante une cigarette
Et je l'ai regardee s'en aller en fumee
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Joe Dassin Quand on a du feu предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.