Никого я не любил, как тебя
Были нужны твои губы,
были нужны твои глаза,
был нужен твой рот,
лживо говорящий о любви,
лгущий о любви.
Был задор,
сводящий меня с ума
точно так же, как других женщин.
Был нужен ты,
был нужен тот день,
когда твой милый ротик
сказал мне, что ты меня любил.
Столько всего, столько всего,
ты наговорил мне столько всего,
что я сдалась под действием твоих чар.
Вранье, вранье.
все это – вранье,
но я поверила в это вранье.
Сердце остановилось
и пульс пропал,
когда твои влюбленные почти сомкнутые губы
шептали:
“Никого я не любил так, как тебя,
никого я не любил так, как тебя,
и никто тебя так не полюбит”.
От твоей лжи, от твоего вранья
ничто для меня не имело значения.
Пусть все было безумием
от твоей лжи, от твоего вранья.
Пусть все было безумием,
но я была счастливее всех,
я мечтала о том, что любила тебя
со всем пылом и страстью.
Все свершилось
и все утеряно,
но моя грудь кровоточит,
когда я думаю о том, что ты меня любил.
Столько всего, столько всего,
ты наговорил мне столько всего,
что я сдалась под действием твоих чар.
Вранье, вранье.
все это – вранье,
но я поверила в это вранье.
Сердце остановилось
и пульс пропал,
когда твои влюбленные почти сомкнутые губы
шептали:
“Никого я не любил так, как тебя,
никого я не любил так, как тебя,
и никто тебя так не полюбит”.
class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height: normal'>Como a nadie te he querío Como a nadie te querrá
перевод песни: Вера Голубкова