Мы коснулись ангела!
Эй, если бы мы могли давать имена
Воспоминаниям и сохранять их
Было бы идеальным имя “Сокровище”?
Верно, эти прошедшие, волнительные дни
Заполнили наши сердца
До предела
Привычная форма и сменная обувь
Бессмысленные рисунки на нашей доске
Думаю, мы должны оставить это позади
На входе в будущее
Но эй, мы встретили замечательного ангела!
Выпускной это не конец
Мы друзья от начала и до конца!
Наши общие фотографии
Брелоки из одного набора
Будут сиять вечно
И мы всегда будем благодарны тебе за улыбку
Эй, деревья сакуры
Похоже тоже немного подросли
Хотя и не так заметно, как ты
Уверена, небо над нами видело всё
Не только моменты, когда мы оступались
Но и когда мы шли до конца
Крылья сыгранных нами нот
Нежно заполняют коридор
Пока не сложатся в приятное чувство
Будет хорошо, если это останется как есть
Но эй, к нам прикоснулся прекрасный ангел!
Это место никогда не изменится
Ты могла бы даже сказать “Я дома!”
Наши почтовые ящики
Повторяющиеся даты на календарях
Мы будто были в необычном сне
Поэтому мы благодарим тебя за музыку
Платформа на станции, тропа мимо реки
Даже если мы не рядом, мы посмотрим в небо
И споём в унисон!
Но эй, мы встретили замечательного ангела!
Выпускной это не конец
Мы друзья от начала и до конца!
Если ты скажешь, что любишь нас
Мы ответим, что любим тебя ещё сильнее!
Ничто не осталось забытым
Мы будем вместе навсегда и навеки!
перевод песни: Ivan-kun