Тексты и переводы песен

Gloria Estefan - Wrapped

Gloria Estefan — Wrapped

с альбома: Unwrapped (2003)

Wrapped

I keep every tear like an ocean
For every day that my fortune
Kept me from being with you
I cradle your faith that reveals me
Grows like a flower then heals me
Fills me with promise anew

I carry your worn disillusion
When my pathetic confusion
Kept me from speaking the truth
I'm simply a coin in your fountain
Lost like the seconds I'm counting
Till I am closer to you

(Chorus A)
I cherish every morning that found us
With the night scattered around us
Faded and painting me blue
I carry your joy in my footsteps
Making my way to your harbor
Don't need to go any farther
You are my sun and my moon

(Chorus B)
Wrapped in your arms where it's peaceful
Back in your arms where I'm happy
I would do anything gladly
Only to see you again

(Chorus C)
Wrapped in your arms I can wander
Out to the heavens above me
Hearing you say that you love me
Back in your arms where I'm free

I keep every phrase barely spoken
That from your lips may have broken free
As you give me your love
My yearning is constant and steady
When I'm with you I'm already
Everything I can become

(Repeat chorus A,B & C)

(Repeat chorus B & C)

Одета в твои объятья

Я храню похожие на океаны слезы
каждого дня, что судьба
разделяла меня с тобой,
и качаю в колыбели подаренную тобой веру, которая, кажется,
вырастает, словно цветок, исцеляющий меня
Чувством новой надежды

Я храню тебя от разочарований,
Когда патетически запутавшись,
не смогла сказать тебе правду,
И просто бросаю монету в фонтан, полагаю
забытый тобою так же, как и секунды,
В которых в я была близка тебе

(Chorus)
Я дорожу каждым утром, которое заставало нас
В рассеивающейся уже ночи,
Увядающей и окрашивающей меня в голубое
И увлекая за собой по пятам твои радость и счатье,
я прокладываю путь к гавани,
чтобы не нужно было идти дальше -
где ты - мои солнце и луна

(Chorus B)
Одета в твои объятья, где я чувствую умиротворение,
Снова в твои объятья, где я счастлива
И что угодно хочется делать с удовольствием,
Просто увидя тебя...

(Припев C)
Одета в твои объятья, в которых я словно улетаю
в небесную высь,
слыша, твоё "люблю"...
Снова в твои объятья, где я свободна...

Я храню каждую еле слышно сказанную фразу,
слетевшую с твоих губ, будто птица, выпущенная на волю,
в те мгновенья, когда ты дарил мне свою любовь.
И тоска во мне непрерывна и сильна, ведь,
если я с тобой, я чувствую себя всем, чем когда либо хотела стать

перевод песни: Julia

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Wrapped"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Gloria Estefan Wrapped предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.