Мгновение навсегда - Вечное мгновение
Ты всегда - остров моей страсти
Ты всегда моя потерянная родина
На чужбине - ты единственная надежда
Та всегда мак в моем затерянности
Ты - берег, к которому я возвращаюсь
Ты - вода для меня жаждущего
И если время наше истечет
И если время объявит нам войну,
Разве может нас что-то разлучить,
разве может что-то затушить такую любовь?!
Тысячи морей разверзну
Тысячи испытаний преодолею
И когда тебя я встречу
Это будет вечное мгновенье, как в объятии Бога -
навечно, в едином танго вдвоем
Вместе навсегда...
Ты всегда моя новая земля
Та, где нет ни конца, ни края
где каждая рана - это мое обретение
И все станет как одно целое
Посреди воссиявшего света
И навсегда влюбленное
Все там
И если время наше истечет
И если время объявит нам войну,
Разве может нас что-то разлучить,
разве может что-то затушить такую любовь?!
Тысячи морей разверзну
Тысячи испытаний преодолею
И когда тебя я встречу
Это будет вечное мгновенье,
как в объятии Бога - навечно, в едином танго вдвоем,
Вместе навсегда...
.
И если время наше истечет
И если время объявит нам войну
Разве может нас что-то разлучить
разве может что-то затушить такую любовь?!
Тысячи вселенных я соединю
Тысячи чудес я явлю
И как только тебя я почувствую рядом
Это будет вечное мгновенье,
как в объятии Бога -
навечно, в едином танго вдвоем,
Вместе навсегда...
перевод песни: Анжелика
