Тексты и переводы песен

One More Try

I've had enough of danger
And people on the streets
I'm looking out for angels
Just trying to find some peace
Now I think it's time
That you let me know
So if you love me
Say you love me
But if you don't
Just let me go...

'Cause teacher
There are things that I don't want to learn
And the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

When you were just a stranger
And I was at your feet
I didn't feel the danger
Now I feel the heat
That look in your eyes
Telling me "No"
So you think that you love me
Know that you need me
I wrote the song, I know it's wrong
Just let me go...

And teacher
There are things that I don't want to learn
Oh the last one I had
Made me cry
So I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because it ain't no joy
For an uptown boy
Whose teacher has told him goodbye, goodbye, goodbye

So when you say that you need me
That you'll never leave me
I know you're wrong, you're not that strong
Let me go

And teacher
There are things that I still have to learn
But the one thing I have is my pride
Oh, so I don't want to learn to
Hold you, touch you
Think that you're mine
Because there ain't no joy
For an uptown boy
Who just isn't willing to try
I'm so cold inside
Maybe just one more try

Духом не упал

Проблем имел я много  
Встречал людей в пути
Искал я, где же ангел,
Покой хотел найти
Время пришло
Дай же мне знать
Если любишь
То скажи мне
А если нет
То время отпускать...

эй мастер
Это все не хочу познавать
Что осталось со мной
Это плачь
И мне не научиться
Обнять, прижать
Не отпускай
Ведь это не игра
Для парня с края города
Наставник чей  крикнул прощай, прощай, прощай

Когда мы незнакомы
И я у твоих ног
Опасности не чую, 
Лишь кровь стучит в висок
В твоем нежном взгляде
Читается "Нет"
Ты считаешь, что любишь,
Что век со мною будешь
Писал стихи, они плохи
Ну отпусти...

Эй мастер
Это все не хочу познавать
что осталось со мной
Это плачь
И мне не научиться
Обнять, прижать
Не отпускай
Ведь это не игра
Для парня с края города
Наставник чей  крикнул прощай, прощай, прощай

Твои слова, что в чувствах не остынешь
Меня ты не покинешь
Все ложь и сон, не столь силен
Отпусти

эй мастер
Это то, что готов изучать
Но на гордость мою, не плевать
И мне не научиться
Обнять, прижать
Не отпускай
Ведь это не игра
Для парня с края города
Который пытаться не стал
ведь в сердце холодный кристалл
но духом он все ж не упал

перевод песни: Михаил А

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "One More Try"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни George Michael One More Try предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.