La Gozadera (Arabic Version)
[Intro: Gente de Zona & Marc Anthony]
Miami me lo confirmó
(¡Gente de Zona!)
Puerto Rico me lo regaló
( ¡Marc Anthony!)
Dominicana ya repicó
Y del Caribe somos tú y yo
[Chorus: Grini, Jamila, Gente de Zona & Marc Anthony]
المهم نعيشوا و نحلموا
La cosa está bien dura, ضروري نتفاهموا
سيري يا حبيبة سيري, و نسيلي يلي يبغيك
يلا من جمالك ورينا, Y del caribe somos tú y yo
(¡Repicando!)
[Verse 1: Grini, Jamila, Gente de Zona & Marc Anthony]
لي عاندو عاندو, حبيبي حاسدينه
و شكون قدوا, حنا من غيرو مالقينا
Panamá trae la zandunga,
Ecuador Bilirrubina
Y Uruguay con Paraguay,
hermano con Costa Rica
قرب ننساو لي فات, قريبك يا حبيبي بينو
بيني و بينك ذكرايات, وريلي حبك فينوا
Bolivia viene llegando,
Brasil ya está en camino
El mundo se está sumando,
a la fiesta de los latinos
[Chorus: Grini, Jamila, Gente de Zona & Marc Anthony]
أنا و ياك و يلا بينا, المهم نعيشوا و نحلموا
و نضحكوا الدنيا زينة, ضروري نتفاهموا
سيري يا حبيبة سيري, و نسيلي يلي يبغيك
يلا من جمالك ورينا, ضروري تحابيتوا
Y se formó la gozadera,
Miami me lo confirmó
Y el arroz con habichuelas,
Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera,
Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela
Y del Caribe somos tú y yo
(Marc Anthony!)
[Verse 2: Grini, Jamila, Gente de Zona & Marc Anthony]
Vamos Guatemala, la fiesta te espera
قلبي زاد الحرارة, حيث شافك بلارة
تمنيتو غير هو, لا جاتكم الغيرة
الحب لي حاظيينوا, من جدة لغويرة
[Chorus: Grini, Jamila, Gente de Zona & Marc Anthony]
Y se formó la gozadera,
Miami me lo confirmó
Y el arroz con habichuelas,
Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera,
Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela
Y del Caribe somos tú y yo
أنا و ياك و يلا بينا, المهم نعيشوا و نحلموا
و نضحكوا الدنيا زينة, ضروري نتفاهموا
سيري يا حبيبة سيري, و نسيلي يلي يبغيك
يلا من جمالك ورينا, ضروري تحابيتوا
[Outro: Gente de Zona & Marc Anthony]
Pa' los parceros y las parceras, vamos
De la que hay, papá
Ahora sí, nadie nos baja de aquí
Ponle ahí
Gustoso y mira cómo gozo
Yo te lo dije
Gente de Zona, ya tú sabes
Lo mejor que suena hoy